Dream Soda - Demob Happy перевод на русский

Dream Soda

All my friends have got potential
A burgeoning talent torrential
Wind 'em up to get a bit existential
And I will, but they won't

Deaf and dumb kids don't think they're special
Let me tell you this is not preferential
'Cus with eyes will come a vacuous vessel

So sit down, so tell me

How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy

How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy

All my friends are experimental
Serotonin keeps it all sentimental
Hit 45 and they're all bald and resentful
But they will, and I wont

Silver spoon and all the DNA pressure
I'm so glad to be the product of pleasure
Come again there's twenty pounds on the dresser
Oh yeah

So sit down, so tell me

How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy

How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy
How'd you do it baby, how'd you feel easy

Газировка снов

У всех моих друзей есть потенциал,
Расцветающий талант, как поток воды.
Заведи их, чтобы они стали немного экзистенциальными,
И я заведу, но они не станут.

Глухонемые дети не думают, что они особенные,
Позволь мне сказать тебе, это не предпочтение,
Потому что с глазами появится пустой сосуд.

Так что присядь, скажи мне,

Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?

Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?

Все мои друзья экспериментаторы,
Серотонин делает все сентиментальным.
В 45 лет все они лысеют и обижаются,
Но они будут, а я - нет.

Серебряная ложка и давление ДНК,
Я так рад быть продуктом удовольствия.
Возвращайся, на комоде лежат двадцать фунтов.
О да.

Так что присядь, скажи мне,

Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?

Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?
Как ты это сделала, детка, как ты почувствовала себя свободно?