Suffer You - Demob Happy перевод на немецкий

Suffer You

Hey man, what's it gunna take?
You're a drop out, hippie
Take a slice of cake
Take it easy, sounds a little
Like you got the paranoia

Happy sugaring the pain
It's a messed up bad choice
Hide away the stain
Suffering you wont be easy

I'm the sun baby, one of the five
You're the moon who just came alive

I suffer you, suffer you
I suffer you, suffer you
I suffer you, suffer you
I suffer

Twist, shake, watch your mother break
She's a mover, groover, watch your mother prove
She's a lover, she's a younger
She's another fucking wonder

Grass ain't greener on the other side
You should'a seen her, Gina, sucking with her eye
Suffering you wont be easy

I'm the sun baby, one of five
You're the moon who just came alive

Why don't you stay
Why don't you stay, alright
Why don't you stay, yeah

You take my body but you wont take my mind
I am the sun

I'm the sun baby, one of the five
You're the moon who just came alive

(Suffering you, suffering you)
I'm the sun baby, one of the five
You're the moon who just came alive

I suffer you, suffer you
I suffer you, suffer you
I suffer you, suffer you
I suffer

Ich Ertrage Dich

Hey du, was muss passieren?
Du bist 'ne Aussteigerin, Hippie
Nimm dir ein Stück Kuchen
Mach mal langsam, klingt ein bisschen
Als hättest du Paranoia

Glücklich, den Schmerz zu versüßen
Das ist 'ne verkorkste, schlechte Wahl
Versteck den Fleck
Dich zu ertragen wird nicht leicht sein

Ich bin die Sonne, Baby, einer der fünf
Du bist der Mond, der gerade erwacht ist

Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage

Dreh dich, schüttle dich, sieh deine Mutter zerbrechen
Sie ist 'ne Tänzerin, groovt, sieh deine Mutter beweisen
Sie ist 'ne Liebhaberin, sie ist jünger
Sie ist noch so ein verdammtes Wunder

Das Gras ist auf der anderen Seite nicht grüner
Du hättest sie sehen sollen, Gina, wie sie mit ihrem Blick aufsaugt
Dich zu ertragen wird nicht leicht sein

Ich bin die Sonne, Baby, einer der fünf
Du bist der Mond, der gerade erwacht ist

Warum bleibst du nicht
Warum bleibst du nicht, okay
Warum bleibst du nicht, yeah

Du nimmst meinen Körper, aber meinen Geist kriegst du nicht
Ich bin die Sonne

Ich bin die Sonne, Baby, einer der fünf
Du bist der Mond, der gerade erwacht ist

(Ich ertrage dich, ertrage dich)
Ich bin die Sonne, Baby, einer der fünf
Du bist der Mond, der gerade erwacht ist

Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage dich, ertrage dich
Ich ertrage