Demon Hunter - Master - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Demon Hunter - Master




Master
Maître
Why don't you bleed like the rest of us?
Pourquoi tu ne saignes pas comme nous autres ?
Drink from the well of the dead
Bois du puits des morts
Follow the right or the left of us
Suis la droite ou la gauche de nous
Don't you get into your head
Ne te mets pas dans ta tête
You need a lesson in loyalty
Tu as besoin d'une leçon de loyauté
No need to suffer alone
Pas besoin de souffrir seul
You violate your humanity
Tu violes ton humanité
When you recoil away from the tone
Quand tu te replie loin du ton
Where is your shallow fidelity?
est ta fidélité superficielle ?
Give us your vow to a throne
Donne-nous ton serment à un trône
You formulate your apology
Tu formules tes excuses
We lie in wait to devour the bones
Nous attendons pour dévorer les os
If all you want is just a master
Si tout ce que tu veux est juste un maître
We could be everything you need
Nous pourrions être tout ce dont tu as besoin
If flesh and blood is what you're after
Si la chair et le sang sont ce que tu recherches
Then let the foolish take the lead
Alors laisse les fous prendre la tête
I paint a sacred blood around the door
Je peins du sang sacré autour de la porte
But all the vultures wanna feed on it
Mais tous les vautours veulent se nourrir de ça
They tell me "God is not enough for war"
Ils me disent "Dieu ne suffit pas pour la guerre"
Take a lesser man and bleed for him
Prends un homme inférieur et saigne pour lui
You'll be the blind and devoted one
Tu seras l'aveugle et le dévoué
We'll be the vultures in wait
Nous serons les vautours en attente
Carry the sway of a loaded gun
Porte l'influence d'une arme chargée
Isn't it better with someone to hate?
N'est-ce pas mieux avec quelqu'un à détester ?
You will believe in the misery
Tu croiras en la misère
You will be fed to the dogs
Tu seras nourri aux chiens
You will become what you ought to be
Tu deviendras ce que tu devrais être
Only way through is to follow the fog
Le seul moyen de traverser est de suivre le brouillard
If all you want is just a master
Si tout ce que tu veux est juste un maître
We could be everything you need
Nous pourrions être tout ce dont tu as besoin
If flesh and blood is what you're after
Si la chair et le sang sont ce que tu recherches
Then let the foolish take the lead
Alors laisse les fous prendre la tête
I paint a sacred blood around the door
Je peins du sang sacré autour de la porte
But all the vultures wanna feed on it
Mais tous les vautours veulent se nourrir de ça
They tell me "God is not enough for war"
Ils me disent "Dieu ne suffit pas pour la guerre"
Take a lesser man and bleed for him
Prends un homme inférieur et saigne pour lui
I paint a sacred blood around the door
Je peins du sang sacré autour de la porte
But all the vultures wanna feed on it
Mais tous les vautours veulent se nourrir de ça
They tell me "God is not enough for war"
Ils me disent "Dieu ne suffit pas pour la guerre"
Take a lesser man and bleed for him
Prends un homme inférieur et saigne pour lui
Bleed for him
Saigne pour lui
Bleed for him
Saigne pour lui
Bleed for him
Saigne pour lui
Bleed for him
Saigne pour lui





Авторы: Ryan Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.