Demon Hunter - Slight the Odds - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demon Hunter - Slight the Odds




Slight the Odds
Презреть вероятность
I woke up on the edge
Я проснулся на краю,
I felt my heart ascend
Сердце рвалось ввысь,
My hands were shaking
Руки дрожали,
I heard that call again
Я снова услышал этот зов.
Will hope bleed out the fear
Прогонит ли надежда страх,
Before I disappear
Прежде чем я исчезну?
I'll wait in patience
Я буду терпеливо ждать,
Until I find it here
Пока не найду это здесь.
Wake me for the cull
Разбуди меня для отбора,
If I suffer awake, I'm afraid I won't make the end
Если я буду страдать во сне, боюсь, я не доживу до конца.
Save me for the soul
Спаси меня ради души,
In a moment forsaken, pray that you take it all
В момент отчаяния, молю, забери всё.
Cut my teeth against the grain
Скрежещу зубами,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Or live to slight the odds
Или жить, презрев вероятность.
Same old trouble after all
Всё те же проблемы, в конце концов.
Will I go before I fall
Уйду ли я, прежде чем упаду,
Or live to slight the odds
Или буду жить, презрев вероятность?
We thought you made amends
Мы думали, ты исправился,
You turned your heart against
Ты отвернулся от своего сердца,
Grew up and out of
Вырос и ушёл,
I found my place in it
Я нашёл в этом своё место.
I will not die for less
Я не умру за меньшее,
I dug my grave in this
Я вырыл себе могилу в этом,
No redefining
Никаких переопределений,
I won't be like the rest
Я не буду как все остальные.
Wake me for the cull
Разбуди меня для отбора,
If I suffer awake, I'm afraid I won't make the end
Если я буду страдать во сне, боюсь, я не доживу до конца.
Save me for the soul
Спаси меня ради души,
In a moment forsaken, pray that you take it all
В момент отчаяния, молю, забери всё.
Cut my teeth against the grain
Скрежещу зубами,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Or live to slight the odds
Или жить, презрев вероятность.
Same old trouble after all
Всё те же проблемы, в конце концов.
Will I go before I fall
Уйду ли я, прежде чем упаду,
Or live to slight the odds
Или буду жить, презрев вероятность?
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Let me face it all the same
Позволь мне встретить всё это лицом к лицу,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Let me face it all the same
Позволь мне встретить всё это лицом к лицу,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Let me face it all the same
Позволь мне встретить всё это лицом к лицу,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Let me face it all the same
Позволь мне встретить всё это лицом к лицу,
Cut my teeth against the grain
Скрежещу зубами,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Or live to slight the odds
Или жить, презрев вероятность.
Same old trouble after all
Всё те же проблемы, в конце концов.
Will I go before I fall
Уйду ли я, прежде чем упаду,
Or live to slight the odds
Или буду жить, презрев вероятность?
Cut my teeth against the grain
Скрежещу зубами,
Let me die without the pain
Позволь мне умереть без боли,
Or live to slight the odds
Или жить, презрев вероятность.
Same old trouble after all
Всё те же проблемы, в конце концов.
Will I go before I fall
Уйду ли я, прежде чем упаду,
Or live to slight the odds
Или буду жить, презрев вероятность?





Авторы: not documented


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.