Текст и перевод песни Demon's Eye feat. Doogie White - Welcome to My World
Wake
from
the
dream
Réveille-toi
du
rêve
The
next
thing
that
I
knew
La
prochaine
chose
que
j'ai
su
The
stars
had
lost
their
sacred
light
Les
étoiles
avaient
perdu
leur
lumière
sacrée
The
day
was
blue
and
almost
broken
Le
jour
était
bleu
et
presque
brisé
We
sailed
on
across
the
endless
skies
Nous
avons
navigué
à
travers
les
cieux
sans
fin
We
saw
the
beautiful
creatures
Nous
avons
vu
les
belles
créatures
The
wonderful
creatures
Les
créatures
merveilleuses
Those
beautiful
creatures
Ces
belles
créatures
They
give
us
hope
Elles
nous
donnent
de
l'espoir
They
lead
us
on
Elles
nous
guident
To
nevermore
Pour
ne
plus
jamais
We
sailed
our
ships
across
the
night
Nous
avons
navigué
sur
nos
navires
à
travers
la
nuit
A
magic
voyage
of
discovery
Un
voyage
magique
de
découverte
The
sirens
screamed
at
sounds
of
light
Les
sirènes
ont
crié
aux
sons
de
la
lumière
And
sing
their
songs
as
they
come
for
me
Et
chantent
leurs
chansons
alors
qu'elles
viennent
pour
moi
There's
a
world
outside
that's
waiting
Il
y
a
un
monde
extérieur
qui
attend
And
it's
a
world
of
make
believe
Et
c'est
un
monde
de
faire
semblant
Let
me
take
you
on
a
journey
Laisse-moi
t'emmener
en
voyage
I'll
show
you
things
you've
never
seen
Je
vais
te
montrer
des
choses
que
tu
n'as
jamais
vues
The
keeper
stands
in
line
Le
gardien
se
tient
en
ligne
If
tomorrow
never
comes
Si
demain
ne
vient
jamais
The
blood
red
moon
will
shine
La
lune
rouge
sang
brillera
And
dance
for
all
of
us
Et
dansera
pour
nous
tous
As
memories
fade
and
disappear
Alors
que
les
souvenirs
s'estompent
et
disparaissent
A
spoken
word
tells
of
mystery
Un
mot
prononcé
parle
de
mystère
The
world
falls
silent
as
they
leave
Le
monde
se
tait
alors
qu'ils
partent
It's
a
lonely
world,
it's
a
lonely
world
C'est
un
monde
solitaire,
c'est
un
monde
solitaire
There's
a
voice
outside
your
window
Il
y
a
une
voix
dehors
à
ta
fenêtre
There's
shadows
dancing
on
the
wall
Il
y
a
des
ombres
qui
dansent
sur
le
mur
Let
me
take
you
on
a
journey
Laisse-moi
t'emmener
en
voyage
To
the
feast
and
to
the
ball
Au
festin
et
au
bal
The
keeper
stands
in
line
Le
gardien
se
tient
en
ligne
If
tomorrow
never
comes
Si
demain
ne
vient
jamais
The
blood
red
moon
will
shine
La
lune
rouge
sang
brillera
And
dance
for
all
of
us
Et
dansera
pour
nous
tous
There's
a
world
outside
that's
waiting
Il
y
a
un
monde
extérieur
qui
attend
And
it's
a
world
of
make
believe
Et
c'est
un
monde
de
faire
semblant
Let
me
take
you
on
a
journey
Laisse-moi
t'emmener
en
voyage
I'll
show
you
things
you've
never
seen
Je
vais
te
montrer
des
choses
que
tu
n'as
jamais
vues
The
keeper
stands
in
line
Le
gardien
se
tient
en
ligne
If
tomorrow
never
comes
Si
demain
ne
vient
jamais
The
blood
red
moon
will
shine
La
lune
rouge
sang
brillera
And
dance
for
all
of
us
Et
dansera
pour
nous
tous
Welcome
to
my
world
Bienvenue
dans
mon
monde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.