Текст и перевод песни Demon's Eye feat. Doogie White - Welcome to My World
Welcome to My World
Добро пожаловать в мой мир
Wake
from
the
dream
Проснись
от
сна,
The
next
thing
that
I
knew
Следующее,
что
я
помню,
The
stars
had
lost
their
sacred
light
Звезды
утратили
свой
священный
свет.
The
day
was
blue
and
almost
broken
День
был
унылым,
почти
сломленным.
We
sailed
on
across
the
endless
skies
Мы
плыли
по
бескнечному
небу.
We
saw
the
beautiful
creatures
Мы
видели
прекрасных
созданий,
The
wonderful
creatures
Чудесных
созданий,
Those
beautiful
creatures
Тех
прекрасных
созданий.
They
give
us
hope
Они
дают
нам
надежду,
They
lead
us
on
Они
ведут
нас
To
nevermore
К
нескончаемому.
We
sailed
our
ships
across
the
night
Мы
вели
наши
корабли
сквозь
ночь,
A
magic
voyage
of
discovery
Волшебное
путешествие
открытий.
The
sirens
screamed
at
sounds
of
light
Сирены
кричали
от
звуков
света
And
sing
their
songs
as
they
come
for
me
И
пели
свои
песни,
приближаясь
ко
мне.
There's
a
world
outside
that's
waiting
Существует
другой
мир,
ждущий
нас,
And
it's
a
world
of
make
believe
И
это
мир
фантазий.
Let
me
take
you
on
a
journey
Позволь
мне
взять
тебя
в
путешествие,
I'll
show
you
things
you've
never
seen
Я
покажу
тебе
то,
чего
ты
никогда
не
видела.
The
keeper
stands
in
line
Хранитель
стоит
в
шеренге.
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит,
The
blood
red
moon
will
shine
Кроваво-красная
луна
будет
сиять
And
dance
for
all
of
us
И
танцевать
для
всех
нас.
As
memories
fade
and
disappear
По
мере
того
как
воспоминания
блекнут
и
исчезают,
A
spoken
word
tells
of
mystery
Слово,
сказанное
вслух,
говорит
о
тайне.
The
world
falls
silent
as
they
leave
Мир
погружается
в
тишину,
когда
они
уходят.
It's
a
lonely
world,
it's
a
lonely
world
Это
одинокий
мир,
это
одинокий
мир.
There's
a
voice
outside
your
window
За
твоим
окном
голос,
There's
shadows
dancing
on
the
wall
Тени
танцуют
на
стене.
Let
me
take
you
on
a
journey
Позволь
мне
взять
тебя
в
путешествие
To
the
feast
and
to
the
ball
На
праздник
и
на
бал.
The
keeper
stands
in
line
Хранитель
стоит
в
шеренге.
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит,
The
blood
red
moon
will
shine
Кроваво-красная
луна
будет
сиять
And
dance
for
all
of
us
И
танцевать
для
всех
нас.
There's
a
world
outside
that's
waiting
Существует
другой
мир,
ждущий
нас,
And
it's
a
world
of
make
believe
И
это
мир
фантазий.
Let
me
take
you
on
a
journey
Позволь
мне
взять
тебя
в
путешествие,
I'll
show
you
things
you've
never
seen
Я
покажу
тебе
то,
чего
ты
никогда
не
видела.
The
keeper
stands
in
line
Хранитель
стоит
в
шеренге.
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит,
The
blood
red
moon
will
shine
Кроваво-красная
луна
будет
сиять
And
dance
for
all
of
us
И
танцевать
для
всех
нас.
Welcome
to
my
world
Добро
пожаловать
в
мой
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ray Winkler, John Hathcock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.