Demons & Wizards - Path of Glory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demons & Wizards - Path of Glory




Path of Glory
Путь Славы
For ages now
Долгие века
I′ve often faced the fear
Я часто смотрел в лицо страху
It's hard to see
Трудно видеть,
Old memories are clouding my mind
Старые воспоминания затуманивают мой разум
It′s beyond this life
Это за пределами этой жизни
I know the secrets are within me
Я знаю, что секреты внутри меня
Wonderin'
Размышляю,
In a world of broken dreams
В мире разбитых мечтаний
Depressed and haunting me
Угнетающих и преследующих меня
No way out
Нет выхода
So many times it's hopeless dark and gray
Так много раз безнадежно темно и серо
No way out
Нет выхода
And other times it′s hope that saves the day
А иногда именно надежда спасает день
Many moments of my life I pray tomorrow
Во многих моментах моей жизни я молюсь о завтрашнем дне
Inner peace will find its way and set me free
Внутренний мир найдет свой путь и освободит меня
There′s a light beyond the dark (darkest day)
Есть свет за пределами тьмы (самый темный день)
There's a light beyond this life
Есть свет за пределами этой жизни
And painful memories will all wash away
И болезненные воспоминания смоются
Painful memories will all wash away
Болезненные воспоминания смоются
No longer struggle with the fear of
Больше не борюсь со страхом
The end and what′s beyond
Конца и того, что за ним
I live a life of loyalty
Я живу жизнью верности
True to myself and my own
Верен себе и своим
The way out
Выход
A sea of life so peaceful and serene
Море жизни, такое мирное и безмятежное
The way out
Выход
The path of life lies open wide for me
Путь жизни открыт передо мной
Chorus:
Припев:
Come join the path of glory
Вступи на путь славы
Leave all your fear behind
Оставь все свои страхи позади
Come join the path of glory
Вступи на путь славы
Leave all your fear behind
Оставь все свои страхи позади
Many moments of my life I pray tomorrow
Во многих моментах моей жизни я молюсь о завтрашнем дне
Come join the path of glory
Вступи на путь славы
At last eternal peace will set me free
Наконец, вечный мир освободит меня
Come join the path of glory
Вступи на путь славы
Leave all your fear behind
Оставь все свои страхи позади
Come join the path of glory
Вступи на путь славы
Release me set me free
Освободи меня, дай мне свободу





Авторы: Hans Juergen Kuersch, Jon Schaffer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.