Demons & Wizards - Timeless Spirit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demons & Wizards - Timeless Spirit




Timeless Spirit
Вечный дух
Time, it measures us
Время, оно измеряет нас,
Time never silenced
Время никогда не заставит молчать
The white wolf is howling
Белый волк воет,
Talk, talk to me
Поговори, поговори со мной,
Will you walk with me?
Пройдешься со мной?
Will you come along?
Пойдешь со мной?
The raven is cawing
Ворон каркает,
Talk, talk to me
Поговори, поговори со мной,
These timeless spirits
Эти вечные духи
Awake now
Пробуждаются сейчас.
Oh you'll never run away 'cause
О, ты никогда не убежишь, потому что
We won't let you fall, friend
Мы не дадим тебе упасть, друг мой.
Oh what I saw in the mountains
О, что я видел в горах...
You'll never run away 'cause
Ты никогда не убежишь, потому что
We won't let you fall, friend
Мы не дадим тебе упасть, друг мой.
Time, it measures us
Время, оно измеряет нас,
Time never silenced
Время никогда не заставит молчать.
Now that the old ghosts have gathered
Теперь, когда собрались старые призраки,
Please talk with me
Пожалуйста, поговори со мной,
Will you walk with me?
Пройдешься со мной,
To help me recall?
Чтобы помочь мне вспомнить?
The past lives keep calling
Прошлые жизни продолжают звать,
Haunt, haunting me
Преследуют, преследуют меня.
There is no innocence
Нет невинности,
There's only truth
Есть только правда.
They try to run from me
Они пытаются убежать от меня,
You'll never run from me
Ты никогда не убежишь от меня.
Though you feel it's complicated
Хотя ты чувствуешь, что это сложно,
There is no innocence
Нет невинности,
When it comes to truth
Когда дело доходит до правды.
No there's only truth
Нет, есть только правда.
Time is measuring us
Время измеряет нас,
Timeless measuring
Вечное измерение.
You'll never run away 'cause
Ты никогда не убежишь, потому что
I won't let you fall, friend
Я не дам тебе упасть, друг мой.
You must take the ancient spirits
Ты должна принять древних духов
Out of the shadows
Из теней,
In your heart
В свое сердце.
You must let them in
Ты должна впустить их.
Oh lord, can you ever forgive me?
О, Господи, можешь ли ты когда-нибудь простить меня?
I painted shades of red through ages
Я рисовал оттенки красного сквозь века.
Talk, talk to me
Поговори, поговори со мной.
I am just a killer I'm confronted with my fate
Я всего лишь убийца, я столкнулся со своей судьбой.
I stand my ground, and die with honor
Я стою на своем и умираю с честью.
Walk, walk with me
Иди, иди со мной.
There is no innocence
Нет невинности,
There's only truth
Есть только правда.
They try to run from me
Они пытаются убежать от меня,
You'll never run from me
Ты никогда не убежишь от меня.
Though you feel it's complicated
Хотя ты чувствуешь, что это сложно,
There is no innocence
Нет невинности,
When it comes to truth
Когда дело доходит до правды.
No there's only truth
Нет, есть только правда.
Time is measuring
Время измеряет,
Timeless measuring
Вечное измерение.
You run away but you are forced to face this
Ты убегаешь, но ты вынуждена столкнуться с этим.
There's no choice
Нет выбора.
Take the ancient spirits
Прими древних духов,
They're gonna walk with you
Они будут идти с тобой,
Help seal your fate
Помогут решить твою судьбу.
Now play the game
Теперь играй в игру,
It's all been planned for you
Все было запланировано для тебя.
Time is measuring
Время измеряет,
Timeless measuring
Вечное измерение.
You run away but you are forced to face this
Ты убегаешь, но ты вынуждена столкнуться с этим.
There's no choice
Нет выбора.
Take the ancient spirits
Прими древних духов,
They're gonna walk with you
Они будут идти с тобой,
Help seal your fate
Помогут решить твою судьбу.
Now play the game
Теперь играй в игру,
It's all been planned for you
Все было запланировано для тебя.
You need to come along
Тебе нужно идти со мной,
Come, come along with me
Иди, иди со мной.
It is your last step off the horizon
Это твой последний шаг за горизонт.
Scream out!
Крикни!
You're one with stars that light the sky
Ты едина со звездами, что освещают небо.
You're one with stars that light the sky
Ты едина со звездами, что освещают небо.
The end comes
Конец близок.
You're welcome here with me
Тебе здесь рады со мной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.