Текст и перевод песни Dempagumi.inc - 子♡丑♡寅♡卯♡辰♡巳♡

チューチュー モーモー ガオガオ ピョンピョン
ゴロゴロ ニョロニョロ 貴方はどーれ？
パカパカ メーメー ウッキッキッ コケコッコー
ワンワン ドシドシ 貴方はなーにかな
子 丑 寅 卯 辰 巳 YEAH

貴方はいったい何千何百何年何月何日生まれの人なのよ？
私と一緒か？あの子と一緒か？それってとってもとっても大きな話なのです
こんなに逢いたい こんなに触れたい
あっちもこっちも惹かれちゃうのは どうしてよ 答えて
好きな動物なんですか？ はい
猫と子猫は反則よ にゃー
２人のことを占ってみてよ
きっと 本当はずっと 前からずっと 本気になってたんだ
ばれぬように だけどもっと 見つめ合ってたいのに
ほら貴方は とぼけた顔して夢見てるの
運命だって 偶然だって どちらだっていいの
こんがらがって てんてこまいよ これはきっと真実よ
明日逢えたら ねえ どこで何しよう 手と手繋いで
結局何だっていいの ちゃんちゃん

貴方は何兆何億光年何万何千何百何秒前からこの国この街この場所
私と出逢うと知ってた？
ああ はずなのよ？
何から生まれてどこから流れてあの日に２人がぶつかったのかが
大事なのです
どんなに晴れても どんなに雨でも
あっという間に過ぎる毎日は 変わらずにあるのよ
相性とか将来性とか ２人のこと占いたいのよ
絶対 今度はきっと 何度もきっと 壊れないように
信じてるって 念じてるって ずっと願ってたいのに
やれ貴方は おどけた顔してにやけてるの
面と向かって 真っ直ぐ立って 探してみようよ
やっぱりぐっと 持ってこようよ 絶好調の運勢を
夢で逢えたら ねえ どこに出掛けよう 目と目合わせて
結局どうだっていいの ちゃんちゃん

赤い糸で繋いでも 青い糸で繋がれても 貴方ならば どうでもいいの
何色でもいい このまま 同じ景色を見られたら 素敵よ
この世の果てまで走り出すの

きっと 本当はずっと 前からずっと 本気になってたんだ
ばれぬように だけどもっと 見つめ合ってたいのに
ほら貴方は とぼけた顔して夢見てるの
運命だって 偶然だって どちらだっていいの
こんがらがって てんてこまいよ これはきっと真実よ
明日逢えたら ねえ どこで何しよう 手と手繋いで
結局何だっていいの
子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥
子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥

チューチュー モーモー ガオガオ ピョンピョン ゴロゴロ ニョロニョロ
貴方はどーれ？

Чу чу Му Му Гао Гао Пхен Пхен
грохот, грохот, грохот, грохот, грохот, грохот, грохот, грохот, грохот, грохот.
Пакапакамемеуккиккиккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккоккок,
Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один, Один.
Дитя быка Тора да

ты родился тысячи, сотни лет, месяцев и дней?
ты со мной? ты с ней? это очень, очень большая история.
Я хочу видеть тебя так сильно я хочу прикасаться к тебе так сильно
почему тебя влечет ко мне и здесь, и там?
это ваше любимое животное?
кошки и котята отвратительны!
попробуйте разглашать информацию о двух людях.
я уверен, что ты был серьезен уже долгое время.
но я хочу больше смотреть друг на друга.
смотри, ты спишь с унылым лицом.
судьба, совпадение, что угодно.
я уверен, что это правда.
я не хочу видеть тебя завтра где и что мы будем делать рука об руку
в конце концов, что в тебе хорошего, чанчан?

ты был триллионы, миллиарды световых лет, десятки тысяч, сотни секунд назад в этой стране, в этом городе, в этом месте.
ты знал, что встретишь меня?
да, так и должно быть.
из чего он родился, откуда он вытекал и куда попали в тот день 2 человека
это важно.
неважно, насколько солнечно, неважно, насколько дождливо,
каждый день, который проходит в мгновение ока, остается одним и тем же.
я хочу предсказать совместимость, будущий потенциал, 2 человека.
я уверен, что на этот раз она не сломается снова и снова.
я всегда хотел надеяться, что ты поверишь мне.
сделай это, ты сходишь с ума, ты сходишь с ума.
давай смотреть прямо в лицо и искать.
я принесу тебе удачу.
если мы можем встретиться во сне, куда нам идти?
в конце концов, все в порядке, Чан.

неважно, красной или синей нитью вы его соедините.
неважно, какого он цвета,было бы здорово, если бы вы могли увидеть тот же пейзаж, что и он.
беги на край света.

я уверен, что ты был серьезен уже долгое время.
но я хочу больше смотреть друг на друга.
смотри, ты спишь с унылым лицом.
судьба, совпадение, что угодно.
я уверен, что это правда.
я не хочу видеть тебя завтра где и что мы будем делать рука об руку
в конце концов, чего ты хочешь?
бык, Тора, усацу, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми.
бык, Тора, усацу, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми, ми.

Я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру я так люблю эту игру
кто ты?