Текст и перевод песни Dempagumi.inc - 愛が地球救うんさ!だってでんぱ組.incはファミリーでしょ

愛が地球救うんさ!だってでんぱ組.incはファミリーでしょ

愛が地球 救うんさ!
でんでん でんぱ でんぱ
でんぱ is ファミリー Yeah!

私たちを愛してて
あなたたちを愛してて
必要十分条件
我々はすでにファミリー
法的には知らんけど
おんなじ PH 流れてる
この関係 意味的に
ピタってくる語釈 「家族」

キレイゴトって言うけれど
そうよ 綺麗なの!!
おもんばかる気持ち 詠唱
バフバフ 守備力 カンスト

「愛してんよ」
一親等も百親等も関係なくない?
人類出身ピッチピチ お魚ちゃん
みんな同じで みんな違くてて 大好きだ!
絶対に一つじゃない 大量生産 Love
今っぽく言えば ダイバーシティじゃん
愛 愛 愛 愛 愛 双方向 マルチチャンネル
人にゃ人の幸せがあり
人にゃ人の地獄あるんな
妬み嫉み 指くわえて見んのなんかやめよ
我々は 死なばもろともで 運命共同体で 君は僕で まき散らせ
愛 愛 愛 愛 愛 有形無形に Fall in love

はいはい 「幸せになれる水」 物販してまっせ
今なら50万!
んなもん ぱちもん 必要ないって
頭振ってるだけで 幸せじゃん!!!
何歌ってっかわかんないでしょ
それが それが でんぱ組なの
2020バビューンと あら失敬
なんだかんだ言ったところで 未来しかない

あの頃と違うこと
紡ぎあげた 関係
血よりも濃い絆 発動
デバフ デバフ ワンパンで楽勝

「愛してんよ」
みんながもっと Happy Happy なれるなら
24時間走れる気もすんだなー
興味ない勢も 他界した君らも 聴いてって!
音楽に優劣はない ギッチギチに
充填してさ お届けです
愛 愛 愛 愛 愛 超濃縮 還元着弾
迫り来るシンギュラリティ
アイドルも AI なんのかな
歌もダンスもなんだかなぁ
そんなうちらが誇れるのは
愛し愛される 人の覚悟!

とはいえ 言いたいこと わかってる
「人は しょせん ひとりぼっちさ」
もっかい言うから 耳かっぽじ聞けや
我々はすでにファミリー

愛をください めいめいの色 輝く光に変えて
速攻で 業界最高の レバレッジ
うん倍にして お返しします
愛 愛 愛 愛 愛 三千世界 I love you
なんじゃら かんじゃら あっちゃっても 曲げねえんだ
トレンド動向 なんだそれ 関係ねえなー
ねえねえ 家族に 流行りもすたりも ないでしょ
永遠に 想うんだな 好きなんだな
もういい加減 伝わっかな
愛 愛 愛 愛 愛 お前ら 愛してる

未知数のフェイズ 来たとしても
変わらないの 変わるわけないじゃない
レディースもジェントルメンもいくよ! せーの!
6人と地球にいるみーんなででんぱ組.incです!

L'amour sauvera la Terre ! Après tout, Dempagumi.inc est une famille, n'est-ce pas ?

L'amour sauvera la Terre !
Den den denpa denpa
Denpa is Family Yeah!

Nous t'aimons,
et nous aimons vous,
conditions nécessaires et suffisantes,
nous sommes déjà une famille,
juridiquement, on ne sait pas,
mais le même PH coule,
cette relation, sémantiquement,
correspond parfaitement à l'interprétation "famille".

C'est peut-être un peu beau,
mais c'est beau !
Chant de l'esprit de l'effort,
buff buff, défense maximale.

« Je t'aime »
la famille proche ou lointaine n'a pas d'importance, n'est-ce pas ?
Tous les humains sont venus d'un poisson, plein de vie,
tous sont identiques, tous sont différents, et nous les aimons !
Pas un seul, mais une production massive d'amour,
si on veut parler dans le langage d'aujourd'hui, c'est de la diversité,
amour, amour, amour, amour, amour, bidirectionnel, multi-canaux,
chaque personne a son propre bonheur,
chaque personne a son propre enfer,
arrête de regarder avec envie et de te ronger les doigts,
nous sommes un seul et même destin, que nous vivions ou que nous mourions, tu es moi, éparpille,
amour, amour, amour, amour, amour, tangible et intangible, tombe amoureux.

Oui, oui, « l'eau qui rend heureux » est en vente !
En ce moment, 500 000 !
Tu n'as pas besoin de ça, c'est du faux,
il suffit de secouer la tête pour être heureux !!!
Tu ne comprends pas ce que nous chantons, n'est-ce pas ?
C'est ça, c'est ça Dempagumi.inc,
2020, boum, pardon.
Quoi qu'il arrive, l'avenir est devant nous.

Ce n'est plus comme avant,
la relation que nous avons tissée,
un lien plus fort que le sang, activé,
débuff, débuff, un coup et c'est gagné.

« Je t'aime »
si tout le monde pouvait être plus Happy Happy,
je pense que je pourrais courir 24 heures par jour.
Ceux qui ne sont pas intéressés, et ceux qui sont morts, écoutez !
Il n'y a pas de hiérarchie dans la musique, c'est plein à craquer,
on le remplit et on le livre.
Amour, amour, amour, amour, amour, hyper concentré, retour à l'envoyeur.
La singularité arrive,
les idoles deviendront aussi des IA ?
Le chant et la danse sont un peu bizarres,
ce dont nous pouvons être fiers, c'est
la détermination à aimer et à être aimé !

Cependant, je comprends ce que tu veux dire,
« Les gens sont finalement seuls »
Je vais le répéter, couvre-toi les oreilles et écoute bien !
Nous sommes déjà une famille.

Donne-moi de l'amour, transforme chaque couleur en lumière brillante,
instantanément, le meilleur effet de levier du secteur,
je vais le multiplier et te le rendre.
Amour, amour, amour, amour, amour, trois mille mondes, je t'aime.
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il se passe, nous ne céderons pas.
Les tendances du marché ? C'est quoi ? On s'en fiche.
Dis donc, il n'y a pas de mode ni de démodé dans une famille, n'est-ce pas ?
On pense à toi éternellement, on t'aime.
Tu dois comprendre maintenant, enfin.
Amour, amour, amour, amour, amour, je t'aime.

Même si un nouveau stade inconnu arrive,
ça ne changera pas, ça ne peut pas changer.
Les filles et les garçons, allons-y ! Un, deux, trois !
Nous sommes Dempagumi.inc, avec six personnes et tous ceux qui vivent sur Terre !