DempseyRollBoy - Cross Your Mind - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DempseyRollBoy - Cross Your Mind




I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.
I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.
Whats the deal, how you doing
В чем дело, как дела?
I miss you its been a sec since
Я скучаю по тебе с тех пор, как прошла секунда.
The last time I've seen you we went in different directions
В последний раз, когда я видел тебя, мы шли в разных направлениях.
Angles sent from heaven your energy is infectious
Углы, посланные с небес, твоя энергия заразна.
I knew we'd meet again were eternally connected
Я знал, что мы встретимся снова, были вечно связаны.
Im defying gravity someone tell me whats happening
Я бросаю вызов гравитации, кто-то говорит мне, что происходит.
The feeling that i get when I'm with you is pure insanity
Чувство, которое я испытываю, когда я с тобой, - это чистое безумие.
I turn to you for real when no one is understanding me
Я обращаюсь к тебе по-настоящему, когда никто не понимает меня.
Naturally beautiful like baby you kill it casually
Естественно, красиво, как ребенок, ты убиваешь его небрежно.
"Better not be lyin"
"Лучше не лгать".
She said "Don't you play no games with me
Она сказала: "Не играй со мной в игры.
Ever since you left it's like
С тех пор, как ты ушла, это как
Nothin' is the same with me
Со мной все по-другому.
I been in my feelings
Я был в своих чувствах.
God I hate it when the pain hits me
Боже, я ненавижу, когда боль бьет меня.
Talkin' to myself
Разговариваю сам с собой.
No one else can relate to me"
Никто больше не может быть со мной связан".
Level headed girl
Девочка с головой.
I don't get caught up in the moment
Я не попадусь в этот миг.
If I say somethin' I mean it
Если я что-то скажу, я это имею в виду.
No secrets with you I'm open
Никаких секретов с тобой, я открыт.
Tryna bring my dreams to life
Пытаюсь воплотить мои мечты в жизнь.
By any means is what I'm hopin'
Во что бы то ни стало, я надеюсь.
Just believe in me before I blow
Просто поверь в меня, прежде чем я взорвусь.
And you'll go where I'm goin'
И ты пойдешь туда, куда я иду.
I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.
I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.
Ill never stop till I'm at the motherfuckin top with you
Я никогда не остановлюсь, пока не буду на гребаной вершине с тобой.
Over all the breaks tired of being on and off with you
Из-за всех перерывов, уставших от того, чтобы быть с тобой.
Over needing drugs
Мне больше не нужны наркотики.
Second guessing what i got into
Во-вторых, гадаю, во что я ввязался.
I could never stop now even if i wanted to
Я никогда не остановлюсь, даже если захочу.
Prayin' that you change me
Молю, чтобы ты изменила меня.
I think you could save me
Думаю, ты могла бы спасти меня.
You could leave me for another man
Ты можешь оставить меня ради другого мужчины.
But they ain't me
Но это не я.
All your friends is talkin' bad about me
Все твои друзья плохо обо мне говорят.
Like they hate me
Как будто они ненавидят меня.
Used to bein' hated on
Раньше меня ненавидели.
I never let it phase me
Я никогда не позволю этому остановить меня.
Ready for the work
Готовы к работе.
And whatever comes with the come up
И все, что приходит с приходом.
I hustle around the clock
Я суетлюсь круглые сутки.
When the moon is out till the sun's up
Когда Луна на исходе, пока солнце не взойдет.
If you ain't on my level
Если ты не на моем уровне.
But talkin' like it then shut up
Но когда говоришь так, заткнись.
Before I catch you lackin'
До того, как я поймаю тебя.
And pull up on you like what up?
И притормозить тебе как-нибудь?
Don't be so impatient
Не будь таким нетерпеливым.
I need a little time baby
Мне нужно немного времени, детка.
In the end of everything
В конце концов, все ...
It's only you and I baby
Это только ты и я, детка.
Both of us against the world
Мы оба против всего мира.
It's only ride or die baby
Это всего лишь поездка или смерть, детка.
I know that it's real
Я знаю, что это реально.
Cuz' you're always on my mind baby
Потому что ты всегда в моих мыслях, детка.
I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.
I just wanna know do i ever cross your mind
Я просто хочу знать, приходил ли я когда-нибудь тебе в голову?
Ever since i left i think about you all the time
С тех пор, как я ушел, я постоянно думаю о тебе.
Ive been on the road i gotta focus on my grind
Я был в пути, я должен сосредоточиться на своей работе.
XOXO
XOXO,
Your heart is forever mine
твое сердце навсегда мое.






Авторы: Jacob Loaiza

DempseyRollBoy - Cross Your Mind
Альбом
Cross Your Mind
дата релиза
11-10-2018


Еще альбомы DempseyRollBoy
Исполнитель DempseyRollBoy, альбом Slow
2020
Исполнитель DempseyRollBoy, альбом ON 10
2020
Исполнитель DempseyRollBoy, альбом LA EX
2019
Исполнитель DempseyRollBoy, альбом My Way
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.