Текст и перевод песни DempseyRollBoy - Novocaine
Every
night
the
light
fades
the
my
happiness
goes
with
it
Каждую
ночь
свет
гаснет,
мое
счастье
идет
с
ним.
When
you
heart
broken
you
scared
you
can't
stitch
it
Когда
твое
сердце
разбито,
ты
боишься,
что
не
сможешь
его
зашить.
There's
something
missing
in
me
a
space
I
can't
fill
in
Во
мне
что-то
не
хватает
места,
которое
я
не
могу
заполнить.
There's
gotta
be
an
answer
out
there
but
what
is
it
Там
должен
быть
ответ,
но
что
это
такое?
I'm
second
guessing
everything
I
feel
inside
with
in
Во-вторых,
я
думаю
обо
всем,
что
чувствую
внутри.
I'm
insecure
I'm
saying
I'm
uncomfortable
in
my
skin
Я
неуверенна,
я
говорю,
что
мне
неудобно
в
своей
коже.
I
never
choose
to
be
me
or
live
in
this
life
of
sin
Я
никогда
не
выбираю
быть
собой
или
жить
в
этой
греховной
жизни.
Some
say
better
days
are
ahead
but
I'm
not
convinced
Некоторые
говорят,
что
впереди
лучшие
дни,
но
я
не
уверен.
I
lost
everything
I
have
there
is
nothing
left
to
optain
Я
потерял
все,
что
у
меня
есть,
мне
больше
нечего
делать.
I'm
followed
by
grey
clouds
I'm
over
this
shit
I'm
drains
За
мной
следуют
серые
облака,
я
над
этим
дерьмом,
я
Сток.
Drowning
in
emotions
I'm
drenched
in
December
rain
Утопая
в
эмоциях,
я
пропитан
декабрьским
дождем.
I'll
find
a
way
to
numb
the
pain
Novocaine
Я
найду
способ
заглушить
боль,
Новокаин.
Pathetic
but
po
poetic
I'm
irrelevant
to
most
Жалкий,
но
поэтичный,
я
не
отношусь
к
большинству.
All
I
need
is
anaesthetics
and
I'll
be
okay
to
Все,
что
мне
нужно-это
обезболивающие,
и
я
буду
в
порядке.
Give
me
every
thing
you
got
I
don't
care
if
I
overdose
cause
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть,
мне
все
равно,
если
я
передозируюсь.
I'll
be
a
lost
cause
until
I'm
decomposed
Я
буду
потерянной
причиной,
пока
не
разложусь.
God
I'm
might
be
finished
I
don't
think
I
wanna
live
Боже,
со
мной
может
быть
покончено,
я
не
думаю,
что
хочу
жить.
God
I'm
might
be
finished
I
don't
think
I
wanna
live
Боже,
со
мной
может
быть
покончено,
я
не
думаю,
что
хочу
жить.
I
wonder
what
my
purpose
it
I
wonder
what
it
is
Интересно,
какова
моя
цель,
интересно,
что
это?
I'm
a
disappointment,
I
got
nothing
left
to
give
Я
разочарование,
мне
больше
нечего
дарить.
You
don't
know
this
feeling
you
and
me
are
not
the
same
Ты
не
знаешь
этого
чувства,
ты
и
я-не
одно
и
то
же.
You
don't
know
this
feeling
you
and
me
are
not
the
same
Ты
не
знаешь
этого
чувства,
ты
и
я
не
одинаковые,
I'll
find
a
way
to
numb
the
pain
Novocaine
я
найду
способ
заглушить
боль,
Новокаин.
I'll
find
a
way
to
numb
the
pain
Novocaine
Я
найду
способ
заглушить
боль,
Новокаин.
Time
is
ticking
what's
the
difference
if
I
wanna
end
it
sooner
Время
тикает,
какая
разница,
если
я
хочу
покончить
с
этим
раньше?
Losing
interest
I
don't
listens
I
don't
think
about
the
future
Теряя
интерес,
я
не
слушаю,
я
не
думаю
о
будущем.
I'm
psychotically
absorb
I
got
a
twisted
sense
of
humour
Я
психотически
поглощаю,
у
меня
извращенное
чувство
юмора.
Man
I
wish
that
I
cooler
but
I'm
just
a
fuckin
loser
Чувак,
я
хочу,
чтобы
я
был
круче,
но
я
просто
гребаный
неудачник.
Quit
misleading
me
repeatedly
and
tricking
me
with
words
Хватит
обманывать
меня
снова
и
снова,
обманывая
словами.
They
deceiving
me
not
believing
me
treat
me
to
the
curb
Они
обманывают
меня,
не
веря
мне,
относятся
ко
мне
на
обочине.
If
I
cut
myself
they
won't
even
be
concerned
Если
я
порежу
себя,
они
даже
не
будут
беспокоиться.
That
is
no
exaggeration
I
just
speak
what
I
observe
Это
не
преувеличение,
я
просто
говорю
то,
что
вижу.
God
I'm
might
be
finished
I
don't
think
I
wanna
live
Боже,
со
мной
может
быть
покончено,
я
не
думаю,
что
хочу
жить.
God
I'm
might
be
finished
I
don't
think
I
wanna
live
Боже,
со
мной
может
быть
покончено,
я
не
думаю,
что
хочу
жить.
I
wonder
what
my
purpose
it
I
wonder
what
it
is
Интересно,
какова
моя
цель,
интересно,
что
это?
I'm
a
disappointment,
I
got
nothing
left
to
give
Я
разочарование,
мне
больше
нечего
дарить.
You
don't
know
this
feeling
you
and
me
are
not
the
same
Ты
не
знаешь
этого
чувства,
ты
и
я-не
одно
и
то
же.
You
don't
know
this
feeling
you
and
me
are
not
the
same
Ты
не
знаешь
этого
чувства,
ты
и
я-не
одно
и
то
же.
I'll
find
a
way
to
numb
the
pain
Novocaine
Я
найду
способ
заглушить
боль,
Новокаин.
I'll
find
a
way
to
numb
the
pain
Novocaine
Я
найду
способ
заглушить
боль,
Новокаин.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Demarkus Oliphant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.