Текст и перевод песни Demrick - Addicted (feat. Leroy Sanchez)

Addicted (feat. Leroy Sanchez)

Ever since that first date,

That very first kiss
Got a taste of your lips
I was in for some shit.
Who knew this existed
This is what I've been missin'
Got hooked on your love
Have it turned to adiction
Over-filled my perscription
Overdosed on the thought
Of having you by my side
Becasuse thats what I want.
And now that you're gone
I'm having withdraws.
I can't handle the loss.
And I know whats the cause.
I can't escape these memories
I see you in my dreams
I weighs heavy on my heart
And every little part
I can; t take this no more
I'm gonna loose my mind.
I just can't get enough,
Addicted to your love.
Drunk off your love,
High off your passion,
Put no one above,
Thats all I'm asking.
Cause for me theres no other supplier,
You're the one I desire.
I'm the match, you're the fire
We're furgo perfecto
Somthin' so special
The one I can't let go.
Memories they're go.
In my head while I'm sleepin'
I just checked in, I think im goin' need treatment
Because.
I can't escape these memories,
I see you in my dreams
It weighs heavy on my heart
And every little part.
I can't take this no more,
I'm gonna loose my mind
I just can't get enough
Addicted to your love
Free for you,
Give it back to me yeah
I'm hooked on every thing you say
Can't want no more
I feel it in my soul
Whats left to live, if you're leaving me?
I can't escape these memories,
I see you in my dreams
It weighs heavy on my heart
And every little part.
I can't take this no more,
I'm gonna loose my mind
I just can't get enough
Addicted to your love
End

Accro à toi (feat. Leroy Sanchez)

Depuis notre premier rendez-vous,

Ce premier baiser
Le goût de tes lèvres
Je savais que j'étais dans le pétrin.
Qui aurait cru que ça existait
C'est ce qui me manquait
J'ai été accro à ton amour
Je suis devenu accro
J'ai dépassé ma prescription
J'ai fait une overdose à l'idée
De t'avoir à mes côtés
Parce que c'est ce que je veux.
Et maintenant que tu es partie
Je souffre de sevrage.
Je ne supporte pas la perte.
Et je sais quelle est la cause.
Je ne peux pas échapper à ces souvenirs
Je te vois dans mes rêves
Ça pèse lourd sur mon cœur
Et chaque petite partie
Je ne peux plus supporter ça
Je vais perdre la tête.
Je ne peux jamais en avoir assez,
Accro à ton amour.
Ivre de ton amour,
High de ta passion,
Je ne mets personne au-dessus de toi,
C'est tout ce que je demande.
Car pour moi, il n'y a pas d'autre fournisseur,
Tu es celle que je désire.
Je suis l'allumette, tu es le feu
On est parfait ensemble
Quelque chose de si spécial
Celle que je ne peux pas laisser partir.
Les souvenirs, ils sont partis.
Dans ma tête pendant que je dors
Je viens de m'inscrire, je pense que j'ai besoin d'un traitement
Parce que.
Je ne peux pas échapper à ces souvenirs,
Je te vois dans mes rêves
Ça pèse lourd sur mon cœur
Et chaque petite partie.
Je ne peux plus supporter ça,
Je vais perdre la tête
Je ne peux jamais en avoir assez
Accro à ton amour
Libre pour toi,
Rends-le moi oui
Je suis accro à tout ce que tu dis
Je ne peux pas en vouloir plus
Je le sens dans mon âme
Qu'est-ce qu'il reste à vivre si tu me quittes ?
Je ne peux pas échapper à ces souvenirs,
Je te vois dans mes rêves
Ça pèse lourd sur mon cœur
Et chaque petite partie.
Je ne peux plus supporter ça,
Je vais perdre la tête
Je ne peux jamais en avoir assez
Accro à ton amour
Fin