Signs - Demun Jones , Struggle Jennings перевод на немецкий

Signs

Demun
Struggle
Hahahaha

Eat, sleep, rock shows, reachin' for the top, so close
I can see it with my eyes closed
Travelin' the long road, rollin' only God knows
When I get there, I hope He tells me

Just keep on showin' me those street signs
As long as I can see them I'ma be fine

Uh, days gettin' blurry, many nights forgotten
Devil on my heels, police keep knockin'
They tellin' me to keep on rockin' just follow signs
But they filled with bullet holes and covered in vines
Roads less traveled is the ones that lead to heaven
Countin' all my blessings, six shells, 357
Uh, no rest and I'm investin' all my time into the grind
Sometimes I lose my way and close my eyes to find
Some kind of peace in these streets, signs read deceased
Can't feast on the past, gotta eat what's in my path
I'm not blind with these blinders on, just see what's ahead of me
No fear of my enemies, I'm only scared of me

I drove through the hardest rain, tornado alley
With the trees swayin' eighty miles an hour winds God sayin'
"Boy you better be glad you been prayin'
And I've been payin' attention to every you sayin'
And then your friends and family they been foldin' hands
I even got a lot of prayers from devoted fans
So I covered you with grace and spent you again
Like when you was in the blizzard back in 2010
Ice and fog on the mountain and you was drivin' blind
The next reflector on the road was all that you could find
But even then you kept it rollin' one inch at a time
And that there's the kind of faith that can heal the blind
So boy you better pay attention when I give you signs
Now pick up the pace and show 'em all you got the spine
It's blasphemous not to use the tools that I designed"

Just keep on showin' me those street signs
As long as I can see them I'm gonna be fine

Schilder

Demun
Struggle
Hahahaha

Essen, schlafen, Rock-Shows, greife nach dem Gipfel, so nah
Ich kann ihn mit geschlossenen Augen sehen
Reise den langen Weg, rollen, nur Gott weiß
Wenn ich ankomme, hoffe ich, Er sagt mir

Zeig mir weiterhin diese Straßenschilder
Solange ich sie sehe, wird alles gut

Uh, Tage verschwimmen, viele Nächte vergessen
Der Teufel auf meinen Fersen, die Polizei klopft
Sie sagen, ich soll weiter rocken, einfach den Schildern folgen
Doch sie sind voller Einschusslöcher und von Ranken überwuchert
Weniger befahrene Straßen führen zum Himmel
Zähle meine Segnungen, sechs Schrot, 357
Uh, keine Pause, ich investiere all meine Zeit in den Grind
Manchmal verliere ich den Weg und schließe die Augen, um
Etwas Frieden in diesen Straßen zu finden, Schilder zeigen "Verstorben"
Kann nicht von der Vergangenheit leben, muss essen, was auf meinem Weg liegt
Ich bin nicht blind mit diesen Scheuklappen, sehe nur, was vor mir liegt
Keine Angst vor meinen Feinden, nur vor mir selbst hab ich Angst

Ich fuhr durch den heftigsten Regen, Tornado-Allee
Mit Bäumen, die sich im 130 km/h Wind bogen, Gott sagte
"Junge, sei froh, dass du gebetet hast
Und ich hab auf jedes deiner Worte geachtet
Und dann deine Freunde und Familie, sie haben die Hände gefaltet
Ich bekam sogar viele Gebete von treuen Fans
Also deckte ich dich mit Gnade und schickte dich wieder los
Wie damals im Blizzard von 2010
Eis und Nebel auf dem Berg und du fuhrst blind
Der nächste Reflektor auf der Straße war alles, was du fandest
Doch selbst da krochst du weiter, Zentimeter für Zentimeter
Und das ist der Glaube, der Blinde heilen kann
Also pass besser auf, wenn ich dir Zeichen gebe
Jetzt heb das Tempo und zeig allen, dass du Rückgrat hast
Es ist blasphemisch, die Werkzeuge nicht zu nutzen, die ich schuf"

Zeig mir weiterhin diese Straßenschilder
Solange ich sie sehe, wird alles gut