demxntia feat. shinigami - Losing Sight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни demxntia feat. shinigami - Losing Sight




Losing Sight
Теряю из виду
Wow, demxntia!
Вау, demxntia!
I never asked for the cards
Я никогда не просил тех карт,
I been dealt with
Что мне сдали.
And I still don't know
И я до сих пор не знаю,
Where my mind is
Где мой разум.
Feel like my happiness and I
Чувствую, что мое счастье и я
Have part ways
Расстались.
Feel my eyes
Чувствую, как мои глаза
Growin heavy
Тяжелеют
On my pale face
На моем бледном лице.
And all I ever
И все, чем я когда-либо
Wanna be is enough for you
Хотел быть, это быть достойным тебя.
But I never get close
Но я никогда не приближаюсь,
No matter what I do, and
Что бы я ни делал.
Everybody is saying
И все говорят,
I should relax
Что мне нужно расслабиться.
But the stress is
Но стресс
Piling up as time elapse
Накапливается с течением времени.
And I swear it never gets better
И клянусь, лучше не становится.
I been sleeping less and less
Я сплю все меньше и меньше.
This shit is lasting forever
Эта хрень длится вечно.
But I try my fucking best
Но я стараюсь изо всех сил.
I got too much on my plate
У меня слишком много дел.
I'm sorry I'm far away
Прости, что я далеко.
I promise I don't mean to be
Обещаю, я не хотел этого.
But this ain't easy to say
Но это нелегко сказать.
So don't go away from me
Так что не уходи от меня.
I just need a little bit more time
Мне просто нужно немного больше времени.
Don't go away from me
Не уходи от меня.
I just need a little bit more time
Мне просто нужно немного больше времени.
When it's said and done
Когда все будет сказано и сделано,
Hope that I'm enough
Надеюсь, что я буду достаточно хорош
For the ones I love
Для тех, кого я люблю.
But it's getting tough
Но становится все труднее.
So just bear with me
Так что просто потерпи меня.
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна.
I've been losing sight
Я теряю из виду,
Got no room to breathe
Мне нечем дышать.
With my eyes wide open
С широко открытыми глазами
I see clearly now
Теперь я вижу ясно.
Stretch my hands
Протягиваю руки,
Let fate fall into place
Пусть судьба встанет на свои места.
Up and down I've been falling
Вверх и вниз я падал,
Cold wind calling my name
Холодный ветер зовет меня по имени.
I'm not the same as I once was
Я не тот, кем был когда-то.
I'll take you away
Я унесу тебя прочь
To a world that is glistening
В мир, который сверкает,
Where everything's fine
Где все хорошо.
Have you even been listening?
Ты вообще слушала?
I'm falling apart
Я разваливаюсь на куски.
You knew this from the start
Ты знала это с самого начала.
Lay your head in my arms
Положи свою голову мне на руки.
We'll never be apart
Мы никогда не расстанемся.
When it's said and done
Когда все будет сказано и сделано,
Hope that I'm enough
Надеюсь, что я буду достаточно хорош
For the ones I love
Для тех, кого я люблю.
But it's getting tough
Но становится все труднее.
So just bear with me
Так что просто потерпи меня.
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна.
I've been losing sight
Я теряю из виду,
Got no room to breathe
Мне нечем дышать.
When it's said and done
Когда все будет сказано и сделано,
Hope that I'm enough
Надеюсь, что я буду достаточно хорош
For the ones I love
Для тех, кого я люблю.
But it's getting tough
Но становится все труднее.
So just bear with me
Так что просто потерпи меня.
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна.
I've been losing sight
Я теряю из виду,
Got no room to breathe
Мне нечем дышать.





Авторы: Gianni Veloz, Minh Ta

demxntia feat. shinigami - Losing Sight
Альбом
Losing Sight
дата релиза
03-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.