Текст и перевод песни Demy - Kanggo Riko

Kanggo Riko

He-he hoo

Sing ono hang biso ngalangi niat iki
Masio tah samudro sun arungi
Sing ono hang biso mbatesi welas iki
Masio ilang nyowo sun belani

Paran byaen sun lakoni kanggo riko

Siji-sijine mung riko
Nong ati nisun selawase
Separuh rogo iki yoro mung kanggo riko

Sing ono hang biso ngalangi niat iki
Masio tah samudro sun arungi
Sing ono hang biso mbatesi welas iki
Masio ilang nyowo sun belani

Paran byaen sun lakoni kanggo riko

Siji-sijine mung riko
Nong ati nisun selawase
Separuh rogo iki yoro mung kanggo riko

(Siji-sijine mung riko)
Nong ati nisun selawase
(Separuh rogo iki) Yoro mung kanggo riko

Pour Toi

He-he hoo

Rien ne peut empêcher cette intention
Même si j'ai à traverser l'océan
Rien ne peut limiter cet amour
Même si je perds la vie, je te défendrai

Qu'est-ce que je ne ferai pas pour toi

Tu es la seule
Dans mon cœur pour toujours
La moitié de mon corps est à toi

Rien ne peut empêcher cette intention
Même si j'ai à traverser l'océan
Rien ne peut limiter cet amour
Même si je perds la vie, je te défendrai

Qu'est-ce que je ne ferai pas pour toi

Tu es la seule
Dans mon cœur pour toujours
La moitié de mon corps est à toi

(Tu es la seule)
Dans mon cœur pour toujours
(La moitié de mon corps est) à toi