Demy - Rodino Oneiro - перевод текста песни на немецкий

Rodino Oneiro - Demyперевод на немецкий




Rodino Oneiro
Granatapfelftraum
Τραγούδησε μου μια φορά
Sing mir noch einmal vor
Και πετάμε στα σύννεφα να φτάσω
Und wir fliegen auf Wolken zu dir
Μονάχα εσύ μαζί μου να γελάς
Nur dass du lachst mit mir
Και μίλησε μου διαρκώς
Sprich immerfort zu mir
Για όσα θα υπάρξουν μεταξύ μας
Von allem was zwischen uns wird sein
Για όσα κι αν φοβάμαι δυστυχώς
Von dem ich Angst hab leider allein
Κάνε μία ευχή
Mach dir einen Wunsch
Τη πιο γλυκιά που θα έκανες
Den süßesten den du je hegtest
Τη πιο πονηρή
Den schlausten ganz
Πες τη μου στο αυτί
Flüster ihn mir zu
Ψιθύρισέ την ξανά
Und flüstre sie erneut
Μου δίνεις ζωή
Du gibst mir das Leben
Ονειρέψου εμένα και ακολούθαμε σ' ένα
Träum mich und wir folgen ins unser gemeinsames
Ρόδινο όνειρο μόνο για μας
Granatapfeltraum nur für uns
Κράτησε μου τα χέρια δεν φοβάμαι κανέναν
Halte meine Hände ich hab vor niemandem Angst
Απόψε θα μπω στο ρυθμό της χαράς
Heut nacht geh ich im Rhythmus der Freude mit
Ονειρέψου εμένα και ακολούθαμε σ' ένα
Träum mich und wir folgen ins unser gemeinsames
Ρόδινο όνειρο μόνο για μας
Granatapfeltraum nur für uns
Κράτησε μου τα χέρια δεν φοβάμαι κανέναν
Halte meine Hände ich hab vor niemandem Angst
Απόψε θα μπω στο ρυθμό της χαράς
Heut nacht geh ich im Rhythmus der Freude mit
Το άγγιγμα σου πανικός
Deine Berührung schreckt mich auf
Το πρόσωπο σου άγγελος αγάπης
Dein Gesicht ein Engel voller Liebe
Εσένα ακόμη θέλω συνεχώς
Dich allein will ich immer noch
Μαζί σου νιώθω σιγουριά
Mit dir find ich Geborgenheit
Την κάθε μου ήμερα ξημερώνεις
Jeden meiner Tage weckst der Morgen auf
Μείνε διπλά μου σε όλα αυτά
Bleib bei mir durch alles hindurch
Κάνε μία ευχή
Mach dir einen Wunsch
Τη πιο γλυκιά που θα έκανες
Den süßesten den du je hegtest
Τη πιο πονηρή
Den schlausten ganz
Πες τη μου στο αυτί
Flüster ihn mir zu
Ψιθύρισέ την ξανά
Und flüstre sie erneut
Μου δίνεις ζωή
Du gibst mir das Leben
Ονειρέψου εμένα και ακολούθαμε σ' ένα
Träum mich und wir folgen ins unser gemeinsames
Ρόδινο όνειρο μόνο για μας
Granatapfeltraum nur für uns
Κράτησε μου τα χέρια δεν φοβάμαι κανέναν
Halte meine Hände ich hab vor niemandem Angst
Απόψε θα μπω στο ρυθμό της χαράς
Heut nacht geh ich im Rhythmus der Freude mit
Ονειρέψου εμένα και ακολούθαμε σ' ένα
Träum mich und wir folgen ins unser gemeinsames
Ρόδινο όνειρο μόνο για μας
Granatapfeltraum nur für uns
Κράτησε μου τα χέρια δεν φοβάμαι κανέναν
Halte meine Hände ich hab vor niemandem Angst
Απόψε θα μπω στο ρυθμό της χαράς
Heut nacht geh ich im Rhythmus der Freude mit
Ρόδινο όνειρο
Granatapfeltraum
Μόνο για μας
Nur für uns
Ονειρέψου εμένα και ακολούθαμε σ' ένα
Träum mich und wir folgen ins unser gemeinsames
Ρόδινο όνειρο μόνο για μας
Granatapfeltraum nur für uns
Κράτησε μου τα χέρια δεν φοβάμαι κανέναν
Halte meine Hände ich hab vor niemandem Angst
Απόψε θα μπω στο ρυθμό της χαράς
Heut nacht geh ich im Rhythmus der Freude mit
Κάνε μία ευχή
Mach dir einen Wunsch
Ρόδινο όνειρο
Granatapfeltraum





Авторы: Apostolos Vidos, Kristian Efremidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.