Текст и перевод песни Demônios da Garoa - Time perna de pau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Time perna de pau
Lame Football Team
Assim
nosso
time
de
futebol,
vai
mau,
Our
soccer
team
is
really
bad,
Nosso
jogador
são
tudo,
Our
players
are
all,
São
"tudo"
uns
"perna
de
pau",
They're
"all"
"lame
legs",
Só
"contratemo",
quem
"num"
sabe
nem
"chutá",
We
only
"hire"
those
who
"can't"
even
"kick",
Parecemos
"muié"
de
malandro,
We're
like
"women"
of
a
crook,
Só
"sabemo"
é
"apanhá",
All
we
"know"
is
"getting
beat",
Mais
os
"curpado",
são
os
nosso
"diretô",
But
the
"culprits"
are
our
"directors",
Que
não
dão
aos
"jogadô",
Who
don't
give
the
"players",
Assistência,
"morá"
nem
"materiá",
Support,
"housing"
or
"resources",
Se
"nós
tirá"
em
"urtimo"
lugar,
If
"we
finish"
in
"last"
place,
A
"curpa"
é
do
"ténico",
que
"num
sabe
orientá".
The
"fault"
is
of
the
"coach",
who
"doesn't
know
how
to
guide".
Bola,
vai,
bola,
vem,
Ball,
go,
ball,
come,
Nosso
time,
entra
bem,
Our
team,
enters
well,
Num
se
"sarva"
ninguém,
da
derrota,
No
one
"saves"
themselves
from
defeat,
Será
"possíver",
como
é
que
pode,
It's
"possible",
how
is
it
possible,
Desse
jeito
eu
morro,
This
way
I'll
die,
"Nóis"
grita,
grita,
grita,
"We"
scream,
scream,
scream,
E
os
nosso
jogador,
And
our
players,
Num
fazem
nem
um
"gorrô".
Don't
even
make
a
"goal".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vicente Amar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.