Текст и перевод песни Demônios da Garoa - Um Samba Diferente

Um Samba Diferente

Um samba diferente

Uma americana de Copacabana
Pediu-me pra fazer um samba diferente
Um samba estilizado, americanizado
Um samba Booggie-wooggie ritmado e quente

Eu fiz o samba e ela cantou
Cantou sim sinhô e a turma gostou
Eh samba Booggie eh Booggie samba

Sobre esse tal de Booggie samba
Minha perna ficou bamba
Com vontade de sambar

Eh samba Booggie eh Booggie samba
Eu não sei se isso é Fox, tango ou rumba,
Mambo, jambo ou macumba
Sei que é bom pra dançar
Eh samba Booggie eh Booggie samba
Samba Booggie

A Different Samba

A different samba

An American from Copacabana
Asked me to write a different samba
A stylized, Americanized samba
A Booggie-wooggie samba, rhythmic and hot

I wrote the samba and she sang it
She sang it, yes sir, and the crowd loved it
Oh, samba Booggie, oh Booggie samba

About this Booggie samba
My legs went weak
With the urge to dance

Oh, samba Booggie, oh Booggie samba
I don't know if it's fox, tango, or rumba,
Mambo, jambo, or macumba
I know it's good for dancing
Oh, samba Booggie, oh Booggie samba
Samba Booggie