Текст и перевод песни Den-Isa - Suflet De Copil (Colinde De Craciun)

Suflet De Copil (Colinde De Craciun)

1) Sunt pe strada multi copii

Cu sanii ce trec in goana
Se joaca, fac ghidusii
Si se bucura de iarna
Sunt pe strada multi copii
Cu sanii ce trec in goana
Se joaca, fac ghidusii
Si se bucura de iarna

Refren: E craciun si ninge lin

Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea
Vad copilaria mea
E craciun si ninge lin
Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea
Vad copilaria mea

2) Stau batranii pe la porti

S'au trezit cand au dat zorii
Cu mult dor asteapta toti
Sa vina colindatorii
Stau batranii pe la porti
S'au trezit cand au dat zorii
Cu mult dor asteapta toti
Sa vina colindatorii

E craciun si ninge lin
Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea
Vad copilaria mea
E craciun si ninge lin
Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea
Vad copilaria mea

3) Si in fiecare casa
E un brad impodobit
Multe bunatati pe masa
Iar craciunul a venit
Si in fiecare casa
E un brad impodobit
Multe bunatati pe masa
Iar craciunul a venit

E craciun si ninge lin
Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea
Vad copilaria mea
E craciun si ninge lin
Iar am suflet de copil
Si in orice fulg de nea

Vad copilaria mea

Детская душа (Рождественские колядки)

1) На улице много детей,

На санках несутся стремглав,
Играют, шалят,
И радуются зиме.
На улице много детей,
На санках несутся стремглав,
Играют, шалят,
И радуются зиме.

Припев: Рождество, и тихо падает снег,

И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке
Я вижу свое детство.
Рождество, и тихо падает снег,
И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке
Я вижу свое детство.

2) Старики стоят у ворот,

Проснулись с рассветом,
С большой надеждой ждут все,
Когда придут колядовщики.
Старики стоят у ворот,
Проснулись с рассветом,
С большой надеждой ждут все,
Когда придут колядовщики.

Рождество, и тихо падает снег,
И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке
Я вижу свое детство.
Рождество, и тихо падает снег,
И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке
Я вижу свое детство.

3) И в каждом доме
Стоит украшенная елка,
Много вкусностей на столе,
И Рождество пришло.
И в каждом доме
Стоит украшенная елка,
Много вкусностей на столе,
И Рождество пришло.

Рождество, и тихо падает снег,
И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке
Я вижу свое детство.
Рождество, и тихо падает снег,
И у меня снова детская душа.
И в каждой снежинке

Я вижу свое детство.