Den svenska björnstammen - Som vanligt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Den svenska björnstammen - Som vanligt




Som vanligt
As Usual
Jag vet att vi har setts vad som liknade en fest
I know we met at something that resembled a party
Och jag var bra att måla dig vacker som du var
And I was good at painting you as beautiful as you were
Mina tankar beskriver dig väl, du är varmare än allt
My thoughts describe you so well, you're warmer than anything
Fast jag vet att du var hägringen i allt som var
Even though I know you were a mirage in everything that was
Vi ses nog aldrig mer, jag skulle inte känna igen dig
We'll probably never see each other again, I wouldn't recognize you
Jag har försökt att vara samma plats men jagade min skugga utan dig
I've tried to be in the same place but chased my shadow without you
Nu finns du nästan inte kvar med all min längtan som ett skal
Now you're almost gone with all my longing as a shell
Men när jag vågar sitter du bredvid mig
But when I dare, you sit beside me
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you
Jag får tro tro på't om jag vill, du bedrog mig en gång till
I must believe in it if I want to, you betrayed me once more
Sanningen väger lätt som en fjäder, borta med vinden hit och
The truth weighs light as a feather, gone with the wind hit and
Farväl, tvivlet som jag bär, här finns minnen, här finns skäl
Farewell, the doubt that I carry, here are memories, here are reasons
Låt mig gömma det jag saknar mest
Let me hide what I miss the most
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you
Du trodde inte att jag fanns när du första gången höll i mig
You didn't think I existed when you first held me
Jag kände nåt, jag blev
I felt something, I became
Jag följer dina tankar från huvudet till jorden
I follow your thoughts from your head to the ground
Ville stanna kvar och låta oss va orden
I wanted to stay and let us be the words
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you
Åh, säkert att du kommer ihåg, allt var som vanligt för dig
Oh, I'm sure you remember, everything was usual for you





Авторы: Mattias Goransson, Petter Frisendahl, Kim Dahlberg, Dan Brannvall, Ake Olofsson, Joakim Nybom, Klas Isaksson, Ambjorn Goransson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.