Текст и перевод песни Dena Mwana - Je Chante Hosanna

Je Chante Hosanna

Je désire te dire un petit mot
À toi qui n'a cessé de m'aimer
Je désire t'ouvrir mon cœur en cet instant
Et te dire combien je t'aime
Car je sais qu'à la Croix
Tu as pensé à moi
En déversant, ton amour et ton sang
En ce moment même
Je te connaissais pas
Et tu n'as pas hésité
Tu n'as pas hésité, à le faire
(Je chante Hosanna)
Je chante Hosanna, je chante Hosanna
(Je chante Hosanna)
À celui qui n'a pas hésité de mourir à la croix pour moi
(Je chante Hosanna)
Je chante Hosanna, je chante Hosanna
(Je chante Hosanna)
Car il n'a pas hésité, il l'a fait pour moi
(Je chante Hosanna)
À celui. Il n'a pas hésité, il n'a pas hésité à le faire
Je désire te dire un petit mot
À toi qui n'a cesser de m'aimer
Je désire t'ouvrir mon cœur en cet instant
Et te dire combien je t'aime
Car je sais qu'à la croix
Tu as pensé à moi
En déversant, ton amour et ton sang
En ce moment même
Non je ne te connaissais pas
Mais tu n'as pas hésité
Tu n'as pas hésité, à le faire
(Je chante Hosanna)
Je chanterai Hosanna, je témoignerai mon amour à Papa
(Je chante Hosanna)
À celui qui m'a aimé le premier
À celui qui m'a regardé pour celle que je n'étais pas
(Je chante Hosanna)
Jésus, je chanterai Hosanna, je chanterai Hosanna à l'agneau de Dieu
(Je chante Hosanna)
À l'agneau de Dieu, au ressuscité
Car il n'a pas hésité, non il n'a pas hésité à le faire pour moi
Jésus le ressuscité
J'ai dis à l'agneau de Dieu
Chante Hosanna, Hosanna, Hosanna
Kumisa ye, netola ye
Chante Hosanna, Hosanna
Hosanna, à l'agneau de Dieu, au ressuscité
À celui qui a accepté la mort pour Moi
Il s'appelle Jésus
Il est ma fierté, Il est mon tout, mon refuge, mon ami, mon abri

I Sing Hosanna

I want to tell you something,
To you who never stopped loving me,
I want to open my heart to you in this moment,
And tell you how much I love you.
Because I know that on the Cross,
You thought of me,
By pouring out your love and your blood.
At that very moment,
I did not know you,
And you did not hesitate,
You did not hesitate to do it.
(I sing Hosanna)
I sing Hosanna, I sing Hosanna,
(I sing Hosanna)
To the one who did not hesitate to die on the cross for me.
(I sing Hosanna)
I sing Hosanna, I sing Hosanna,
(I sing Hosanna)
Because he did not hesitate, he did it for me.
(I sing Hosanna)
To the one. He did not hesitate, he did not hesitate to do it.
I want to tell you something,
To you who never stopped loving me,
I want to open my heart to you in this moment,
And tell you how much I love you.
Because I know that on the Cross,
You thought of me,
By pouring out your love and your blood.
At that very moment,
No, I did not know you,
But you did not hesitate,
You did not hesitate to do it.
(I sing Hosanna)
I will sing Hosanna, I will testify my love to Papa
(I sing Hosanna)
To the one who loved me first
To the one who looked at me for who I was not
(I sing Hosanna)
Jesus, I will sing Hosanna, I will sing Hosanna to the Lamb of God
(I sing Hosanna)
To the Lamb of God, to the Risen One
For he did not hesitate, no he did not hesitate to do it for me.
Jesus the Risen One
I have said to the Lamb of God
Sing Hosanna, Hosanna, Hosanna
Kumisa ye, netola ye
Sing Hosanna, Hosanna
Hosanna, to the Lamb of God, to the Risen One
To the one who accepted death for me.
His name is Jesus
He is my pride, He is my everything, my refuge, my friend, my shelter.