Текст и перевод песни Denai Moore - Poor Person

Poor Person

What makes a person poor?
Do I fit the picture?
May be short of gold
But my mind′s far richer
Now
Lifted off the ground
My head can't fail me now
There′s so much I have to do

So look at myself as shadows of others' feet
So defeated, why is it easy?
To let someone tell you who you should be?
It's what you see that really matters
It′s what you see that really matters
It′s what you see that really matters

What makes you cut above?
Do I fit the scripture?
Used to carve me out
Grow my roots far thicker
Now
I'm lifted off the ground
My head can′t fail me now
There's no one I have to prove

So look at myself as shadows of others′ feet
So defeated, why is it easy?
To let someone tell you who you should be?
It's what you see that really matters

Look at myself as shadows of others′ feet
So defeated, why is it easy?
To let someone tell you who you should be?
But it's what you see that really matters
It's what you see that really matters
It′s what you see that really matters
It′s what you see that really matters
It's what you see, it′s what you see

Why don't you look for yourself?
It′s what you see that really matters
Why don't you look for yourself?
It′s what you see that really matters

Pauvre Personne

Qu'est-ce qui rend une personne pauvre ?
Est-ce que je corresponds à l'image ?
J'ai peut-être peu d'or
Mais mon esprit est bien plus riche
Maintenant
J'ai été soulevée du sol
Ma tête ne peut pas me faire défaut maintenant
J'ai tellement de choses à faire

Alors je me regarde comme des ombres aux pieds des autres
Si défaite, pourquoi est-ce si facile ?
De laisser quelqu'un te dire qui tu dois être ?
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois qui compte vraiment

Qu'est-ce qui te rend supérieur ?
Est-ce que je corresponds à l'Écriture ?
Je me sculptais
Faisant grandir mes racines bien plus épaisses
Maintenant
J'ai été soulevée du sol
Ma tête ne peut pas me faire défaut maintenant
Je n'ai personne à qui prouver quoi que ce soit

Alors je me regarde comme des ombres aux pieds des autres
Si défaite, pourquoi est-ce si facile ?
De laisser quelqu'un te dire qui tu dois être ?
C'est ce que tu vois qui compte vraiment

Je me regarde comme des ombres aux pieds des autres
Si défaite, pourquoi est-ce si facile ?
De laisser quelqu'un te dire qui tu dois être ?
Mais c'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
C'est ce que tu vois, c'est ce que tu vois

Pourquoi ne cherches-tu pas en toi ?
C'est ce que tu vois qui compte vraiment
Pourquoi ne cherches-tu pas en toi ?
C'est ce que tu vois qui compte vraiment