Fino alla fine - Denay перевод на французский

Fino alla fine

Ho il cuore dentro un bunker, è freddo Muller
Non ci giro intorno dritto al dunque
E sto programma è una stronzata che non passa mai di moda
Come la domanda a Cali per la coca
Per amicizia poi farei qualsiasi cosa
Ne ho fatte di tutti i colori manca il rosa
Cammino finché non mi piace quello che ho davanti
Con i pugni stretti sul volante drive ungry
Il diavolo inganna
Mi invita a guardare il passato
Non sa che adesso io ho un arma
E come si muove gli sparo
A volte non siamo quello che facciamo
Viaggio con l′anima arrivo su Marte
Il fuoco della mia passione che arde
L'occhio che vuole tutta la sua parte
La mente anche
Questo è l′ennesimo shot che brucia la gola
Per ora si porta via tutto
Anche le volte che avevo sperato che fosse magia
Ma era un semplice trucco
Sto con gli amici migliori nei giorni peggiori
Guardando la fuori sai che
Preferisco la parte d'Italia che canta più il vecchio e il bambino
Di gioca jouer

E quello che non ho
Lo troverò con te
Sorrisi o lacrime
Fra luci e tenebre
Fino alla fine
Fino alla fine
Facciamo un sogno senza fine
Fino alla fine
Facciamo un sogno senza fine
Il fumo dentro gli occhi occhi marroni
Tanto veleno in corpo come gli scorpioni
Io che valgo senza dubbio di più dei miei stessi errori
Andrò all'inferno peccatori
Nell′aria c′è molta tensione Whitechapel
Questa realtà è solo la punta di un iceberg
Inutile che dici vieni è una massa di scemi
Se mi cerchi io sto sempre fuori dagli schemi
Adesso puoi farmi una foto del culo
Per me risulta più facile giuro
Levarmi i vestiti che mettermi a nudo
L'ho sempre saputo
Tu non sai quanto mi aiuta
Non inventare una scusa ma chiedere scusa
Il mondo che brucia
Nella mia testa a memoria il discorso finale del grande kahuna
Do sempre fiducia anche se non saprò
Se mi porterà bene o soltanto del male
Devo rischiare perché solamente fidandomi
Ci sarà un forte legame
Mangia e poi dormi consuma e ricompra
Il cervello sta fermo seduto in panchina
Non sbaglio se dico che è un mondo ricolmo di zombi
Anche senza la scopolamina

E quello che non ho
Lo troverò con te
Sorrisi e lacrime
Fra luci e tenebre
Fino alla fine
Fino alla fine
Facciamo un sogno senza fine
Fino alla fine
Facciamo un sogno senza fine

Jusqu'à la fin

J'ai le cœur dans un bunker, il fait froid comme Muller
Je ne tourne pas autour du pot, je vais droit au but
Et ce programme est une connerie qui ne se démode jamais
Comme la question à Cali pour la cocaïne
Pour l'amitié, je ferais n'importe quoi
J'ai fait toutes les couleurs, il ne manque que le rose
Je marche jusqu'à ce que j'aime ce que j'ai devant moi
Les poings serrés sur le volant, je conduis avec rage
Le diable trompe
Il m'invite à regarder le passé
Il ne sait pas que j'ai maintenant une arme
Et dès qu'il bouge, je tire
Parfois, nous ne sommes pas ce que nous faisons
Je voyage avec mon âme, j'arrive sur Mars
Le feu de ma passion qui brûle
L'œil qui veut toute sa part
L'esprit aussi
C'est un autre shot qui brûle la gorge
Pour l'instant, il emporte tout
Même les fois où j'avais espéré que ce soit de la magie
Mais c'était juste un simple truc
Je suis avec mes meilleurs amis les jours les plus difficiles
En regardant dehors, tu sais que
Je préfère la partie de l'Italie qui chante plus le vieux et l'enfant
Jouer, jouer

Et ce que je n'ai pas
Je le trouverai avec toi
Des sourires ou des larmes
Entre lumière et ténèbres
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Faisons un rêve sans fin
Jusqu'à la fin
Faisons un rêve sans fin
La fumée dans les yeux, des yeux marrons
Tant de poison dans le corps comme les scorpions
Moi qui vaut sans aucun doute plus que mes propres erreurs
J'irai en enfer, pécheurs
Dans l'air, il y a beaucoup de tension, Whitechapel
Cette réalité n'est que la pointe d'un iceberg
Inutile de dire "viens", c'est une bande d'idiots
Si tu me cherches, je suis toujours en dehors des schémas
Maintenant, tu peux me prendre une photo du cul
Pour moi, c'est plus facile, je te jure
Enlever mes vêtements que de me mettre à nu
Je l'ai toujours su
Tu ne sais pas à quel point ça m'aide
N'invente pas une excuse, mais excuse-toi
Le monde qui brûle
Dans ma tête, je me souviens du discours final du grand Kahuna
J'ai toujours confiance, même si je ne sais pas
Si ça me portera bonheur ou seulement du mal
Je dois prendre des risques, car seulement en faisant confiance
Il y aura un lien fort
Mange et dors, consomme et rachète
Le cerveau est immobile, assis sur le banc de touche
Je ne me trompe pas si je dis que c'est un monde rempli de zombies
Même sans la scopolamine

Et ce que je n'ai pas
Je le trouverai avec toi
Des sourires et des larmes
Entre lumière et ténèbres
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Faisons un rêve sans fin
Jusqu'à la fin
Faisons un rêve sans fin