Denay feat. Inoi - Oih! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denay feat. Inoi - Oih!




Oih!
Oih!
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Ho un cerchio nella testa ma non sono Sant'Antonio
J'ai un cercle dans la tête, mais je ne suis pas Saint Antoine
Non piangere cosi perché non credo al matrimonio
Ne pleure pas comme ça parce que je ne crois pas au mariage
Io conto con le dita gli amici che mi rimangono
Je compte sur mes doigts les amis qui me restent
Con la calcolatrice i miei nemici che mi attaccano
Avec une calculatrice, mes ennemis qui m'attaquent
Sono cambiati i tempi sai più niente è come prima
Les temps ont changé, tu ne sais plus rien comme avant
Non partire per l'America ma vattene in Cina
Ne pars pas pour l'Amérique, mais va en Chine
Ma vattene di casa sulla strada come Keruac
Mais sors de la maison sur la route comme Kerouac
In macchina con le Serebro senza nessuna regola
En voiture avec les Serebro sans aucune règle
Rido della donna mitologica
Je ris de la femme mythologique
Con la testa vuota
Avec la tête vide
Le mani di fata la bocca di rosa
Les mains de fée, la bouche de rose
Le labbra di gomma gli occhi da gatta
Les lèvres en caoutchouc, les yeux de chat
Pelle di porcellana capelli di seta e le tette di plastica
Peau de porcelaine, cheveux de soie et seins en plastique
E se non rispondo quando squilla il cellulare
Et si je ne réponds pas quand le téléphone sonne
Mio padre pensa è morto oppure sta all'ospedale
Mon père pense qu'il est mort ou à l'hôpital
Dici tutto va male io rispondo lo sai che c'è!
Tu dis que tout va mal, je réponds que tu sais qu'il y a !
Amico mio il mio mito è Cindarella man
Mon ami, mon mythe, c'est Cendrillon, mec
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Il cielo è sereno guardo Dio con il telescopio
Le ciel est clair, je regarde Dieu avec un télescope
Sono un po' depresso il mio bicchiere è mezzo vuoto
Je suis un peu déprimé, mon verre est à moitié vide
Davanti alla specchio lei mascara e rossetto
Devant le miroir, elle, mascara et rouge à lèvres
Davanti allo specchio io a cercare me stesso
Devant le miroir, moi, à la recherche de moi-même
E da ubriaco mi diverto e mi arricchisco molto
Et ivre, je m'amuse et je m'enrichis beaucoup
Perché ogni spiccio che c'ho in mano io lo vedo doppio
Parce que chaque centime que j'ai en main, je le vois double
Scendo le scale ma non scendo a patti
Je descends les escaliers, mais je ne fais pas de compromis
Mi faccio un giro nel mondo del porno tu resta nel mondo di Patty
Je fais un tour dans le monde du porno, toi, reste dans le monde de Patty
Tutto è impossibile se la mente non comprende
Tout est impossible si l'esprit ne comprend pas
Per me tutto è possibile più niente mi sorprende
Pour moi, tout est possible, plus rien ne me surprend
Affatto
Pas du tout
Io ti ama attratto
Je t'aime, attiré
Da te che porti in giro la tua vita con un giro vita piatto
Par toi, qui portes ta vie avec une taille fine
Chiunque mi incontra dice ma che hai fatto
Quiconque me rencontre dit, mais qu'est-ce que tu as fait
Non c'è chirurgia per le teste di cazzo
Il n'y a pas de chirurgie pour les têtes de con
I padri stanno in ansia per le figlie sappi
Les pères sont anxieux pour leurs filles, sache-le
Perché da giovani hanno fatto tutto con le figlie degli altri
Parce que dans leur jeunesse, ils ont tout fait avec les filles des autres
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée
Oih!
Oih!
Tu puoi fare tutto c'ho che vuoi
Tu peux faire tout ce que tu veux
Vivere all'estremo questa vita
Vivre à l'extrême cette vie
E poi
Et puis
Se ti guardi intorno quelli siamo noi
Si tu regardes autour de toi, c'est nous
E camminiamo anche se è in salita
Et nous marchons même si c'est en montée






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.