Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La verità e' questa
Die Wahrheit ist diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
I
miei
rapporti
umani
un
disastro
non
ti
affezioni
Meine
zwischenmenschlichen
Beziehungen
sind
ein
Desaster,
du
gewöhnst
dich
nicht
an
mich
A
me
perché
prima
rompo
il
ghiaccio
e
dopo
rompo
i
coglioni
Denn
ich
breche
erst
das
Eis
und
dann
die
Eier
Alla
domanda
su
perché
non
sei
fidanzato
rispondi
Auf
die
Frage,
warum
du
nicht
verlobt
bist,
antworte
Single
per
scelta
perché
alle
donne
piacciono
gli
stronzi
Single
aus
Wahl,
denn
Frauen
mögen
Arschlöcher
Non
stringo
mani
ad
un
banchiere
kiss
my
ass
Ich
schüttle
keinem
Bankier
die
Hand,
kiss
my
ass
è
solo
un
puttaniere
paga
con
l′American
Express
Er
ist
nur
ein
Zuhälter,
zahlt
mit
American
Express
Non
voglio
pagare
un
debito
che
non
è
mio
non
voglio
pagare
un
debito
che
non
è
mio
mamma
mia
che
stress
Ich
will
keine
Schulden
zahlen,
die
nicht
meine
sind,
Mama
mia,
was
für
ein
Stress
Si
dice
che
il
destino
è
scritto
e
prego
le
notti
Man
sagt,
das
Schicksal
ist
geschrieben
und
ich
bete
in
den
Nächten
Spero
che
il
mio
l'abbia
scritto
Charles
Bukowski
Ich
hoffe,
meins
hat
Charles
Bukowski
geschrieben
E
allo
spirito
Santo
Und
dem
Heiligen
Geist
Io
preferisco
lo
spirito
di
squadra
di
sacrificio
lo
spirito
dell′alcool
Ziehe
ich
den
Teamgeist,
den
Opfergeist,
den
Geist
des
Alkohols
vor
Tutti
spacconi
per
le
strade
fuori
i
pettorali
Alle
Angeber
auf
den
Straßen,
Brustmuskeln
zur
Schau
gestellt
Tutti
opinionisti
senza
opinioni
personali
Alle
Meinungsmacher
ohne
eigene
Meinung
Tutti
intelligenti
e
se
gli
guardi
nella
mano
Alle
schlau,
doch
wenn
du
in
ihre
Hand
schaust
Hanno
tutti
l'iphone,
l'ipad
ma
non
sanno
più
l′italiano
Haben
alle
iPhone,
iPad,
aber
kein
Italienisch
mehr
drauf
La
verità
è
questa
è
questa
e
tu
lo
sai
Die
Wahrheit
ist
diese,
ist
diese
und
du
weißt
es
La
mia
coscienza
è
apposto
perché
non
l′ho
usata
mai
Mein
Gewissen
ist
okay,
denn
ich
hab’s
nie
genutzt
Gioca
con
me
dai
Spiel
mit
mir,
komm
schon
Tu
non
dirmi
di
no
Sag
mir
nicht
nein
Gioco
con
il
fuoco
anche
se
so
che
brucerò
Ich
spiele
mit
dem
Feuer,
obwohl
ich
weiß,
dass
ich
verbrenne
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
Che
me
la
passo
male
come
parecchi
Italiani
Dass
es
mir
schlecht
geht
wie
vielen
Italienern
Non
c'è
niente
da
ridere
mica
è
lo
show
di
Siani
Es
gibt
nichts
zu
lachen,
das
ist
nicht
die
Show
von
Siani
Non
mi
piacciono
i
bugiardi
io
ti
sgamo
come
Tim
Roth
Ich
mag
keine
Lügner,
ich
durchschaue
dich
wie
Tim
Roth
Se
vedi
la
mia
donna
non
farti
i
film
come
Ridley
Scott
Wenn
du
meine
Frau
siehst,
mach
keine
Filme
wie
Ridley
Scott
E
con
l′hip
hop
prima
o
poi
i
ci
farò
il
botto
Und
mit
Hip-Hop
werde
ich
eines
Tages
den
großen
Wurf
machen
Si
sulla
Flaminia
3 di
notte
con
un
faro
rotto
Ja,
auf
der
Flaminia
3 nachts
mit
kaputter
Lampe
Il
mio
pensiero
non
lo
cambio
con
nessuna
valuta
Meine
Meinung
tausche
ich
gegen
keine
Währung
Morendo
come
Socrate
bevendo
cicuta
Sterbend
wie
Sokrates,
Schierling
trinkend
E
tu
non
hai
niente
da
fare
si
vede
è
evidente
Und
du
hast
nichts
zu
tun,
das
sieht
man
Perché
ti
ingozzi
di
cibo
e
sparli
della
gente
Weil
du
dich
mit
Essen
vollstopfst
und
über
Leute
lästerst
Ti
mando
un
SMS
su
Whatsup
Ich
schick
dir
eine
SMS
über
WhatsApp
Scrivi
di
merda
pure
se
scrivi
con
la
Mont
Blanc
Du
schreibst
Scheiße,
selbst
mit
der
Mont
Blanc
La
mafia
uccide
lo
stato
ringrazia
la
gente
muta
Die
Mafia
tötet,
der
Staat
dankt
den
stummen
Leuten
Il
calcio
in
piazza
la
folla
impazza
che
figura
Fußball
auf
dem
Platz,
die
Menge
tobt,
was
für
ein
Bild
Ed
è
giustificato
il
mio
pessimismo
Und
mein
Pessimismus
ist
gerechtfertigt
Perché
vivo
nel
medioevo
e
aspetto
con
ansia
l'illuminismo
Weil
ich
im
Mittelalter
lebe
und
sehnsüchtig
auf
die
Aufklärung
warte
La
verità
è
questa
è
questa
e
tu
lo
sai
Die
Wahrheit
ist
diese,
ist
diese
und
du
weißt
es
La
mia
coscienza
è
apposto
perché
non
l′ho
usata
mai
Mein
Gewissen
ist
okay,
denn
ich
hab’s
nie
genutzt
Gioca
con
me
dai
Spiel
mit
mir,
komm
schon
Tu
non
dirmi
di
no
Sag
mir
nicht
nein
Gioco
con
il
fuoco
anche
se
so
che
brucerò
Ich
spiele
mit
dem
Feuer,
obwohl
ich
weiß,
dass
ich
verbrenne
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
La
verità
è
questa
Die
Wahrheit
ist
diese
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.