Carpe Diem - Denboi M перевод на французский

Carpe Diem

Yeah
Check it
I'm just a dude who likes memes
Who is tryna live his dream
Writing songs, making beats
And eating Krispy Kreme
Nah, I ain't talking 'bout a team,
I'm rowing like Mr Bean
You know I play it rough but gotta keep my lyrics clean
I'm independent like Will
'Cuz I'm fresh up on the scene
Rest in Peace to Uncle Phil
Who gave us everything
I'm living like a little kid
Who's tryna get a little bit
What's the point in being different
If you always fitting in?
I was born to stand out,
I'm not another hand out
Don't try to treat me like a king
When I make it above the crowd
Just know that I'm a person,
I'm sure I will deserve this
I'm rocking like Chris,
Madagascar is my surface
God is my purpose,
Brother, I am not worthless
I will not stop until that
I am the furthest
You can call me earnest
Because I am a journalist
Writing down multiple thoughts
On a beat that is murderous
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Yeah)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Uh-uh, yeah)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Facts)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day
Now I ain't saying I'm the greatest
But I'm just tryna make a statement
I be rapping and rhyming
As if this is my only placement
And I am stuck in a matrix
Cuz I be feeling adjacent
Lemme square up to all the people
Who constantly be hating
I got dreams, I got wishes,
I got goals, I will score
I will write until all you people
Ask me to do an encore
You're Asgard, I'm Thor, I stylishly adore
The fact that you love my music and that you wanna hear more
It's amazing cuz I ain't even done yet,
I'm only getting started, I can't wait to do a set
Man, this is my outlet, helps me when I'm upset,
I'll be doing this until that I can see the sunset
I gotta find the right path,
I don't wanna finish last
I will use the power of my past
To try and help me get past
My opponents, the ones who keep me focused,
As I spit bars and hoping it'll be my moment
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Yeah)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Uh-uh, yeah)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Facts)
One day I will find my way
And when I've found my way, I will seize that day (Let's go)

Carpe Diem

Ouais
Écoute ça
Je suis juste un mec qui aime les memes
Qui essaie de réaliser son rêve
Écrire des chansons, faire des beats
Et manger des Krispy Kreme
Non, je ne parle pas d'une équipe,
Je rame comme Mr Bean
Tu sais que je joue dur mais je dois garder mes paroles propres
Je suis indépendant comme Will
Parce que je suis frais sur la scène
Repose en paix, Oncle Phil
Qui nous a tout donné
Je vis comme un petit enfant
Qui essaie d'avoir un peu
Quel est l'intérêt d'être différent
Si tu te fondes toujours dans la masse ?
Je suis né pour me démarquer,
Je ne suis pas une autre main tendue
N'essaie pas de me traiter comme un roi
Quand je me hisse au-dessus de la foule
Sache juste que je suis une personne,
Je suis sûr que je le mérite
Je suis en train de déménager comme Chris,
Madagascar est ma surface
Dieu est mon but,
Frère, je ne suis pas inutile
Je n'arrêterai pas avant que
Je sois le plus loin
Tu peux m'appeler sincère
Parce que je suis un journaliste
J'écris plusieurs pensées
Sur un rythme qui est meurtrier
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Ouais)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Uh-uh, ouais)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Faits)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour
Maintenant, je ne dis pas que je suis le plus grand
Mais j'essaie juste de faire une déclaration
Je rappe et je rime
Comme si c'était mon seul placement
Et je suis coincé dans une matrice
Parce que je me sens adjacent
Laisse-moi affronter tous les gens
Qui sont constamment en train de haïr
J'ai des rêves, j'ai des souhaits,
J'ai des objectifs, je marquerai
J'écrirai jusqu'à ce que tous vous me demandiez
De faire un rappel
Tu es Asgard, je suis Thor, j'adore avec style
Le fait que tu aimes ma musique et que tu veux en entendre plus
C'est incroyable parce que je n'ai même pas fini,
Je ne fais que commencer, j'ai hâte de faire un set
Mec, c'est mon exutoire, ça m'aide quand je suis contrarié,
Je ferai ça jusqu'à ce que je puisse voir le coucher de soleil
Je dois trouver le bon chemin,
Je ne veux pas finir dernier
J'utiliserai le pouvoir de mon passé
Pour essayer de m'aider à passer
Mes adversaires, ceux qui me maintiennent concentré,
Alors que je crache des rimes et j'espère que ce sera mon moment
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Ouais)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Uh-uh, ouais)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Faits)
Un jour, je trouverai mon chemin
Et quand j'aurai trouvé mon chemin, je saisirai ce jour (Allons-y)