Denchick - Башка с бедой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Denchick - Башка с бедой




Башка с бедой
Head Full of Trouble
Вокруг говно
Everything's shit
И с друзьями не ок
And my friends aren't helping
Лежу, смотрю
I'm lying here, staring
В этот блядский потолок
At this goddamn ceiling
Но это всё в моей башке
But it's all in my head, girl
Как же блять я доволен жизнью
I'm so damn happy with my life
Дзена достиг и мне в целом отлично
Reached Zen, and I'm feeling great
Желаю чтобы каждый с собой разобрался
I wish everyone could figure themselves out
Без магии утра и аффирмаций
Without morning magic and affirmations
Все в твоей башке
It's all in your head, sweetheart
Не поможет алкаха
Booze won't help you, darling
Не держи в себе
Don't keep it bottled up, honey
Обратись к психиатру
See a shrink, babe
На-на, на-на
Na-na, na-na
Уверенно решил потом забил
Decided to do something then forgot about it
Опять забыл и на все положил
Forgot again and gave up on everything
Такая херня депрессия
That shit's called depression
Спасибо, что достали из неё меня
Thank you for pulling me out of it, my love
Зато теперь каждому унылому
So now I tell every sad person
Советую сходить к психиатру
To see a shrink, darling
Все это химия в башке
It's all chemicals in your head, beautiful
Башка с бедой
Head full of trouble
Как же блять я доволен жизнью
I'm so damn happy with my life
Дзена достиг и мне в целом отлично
Reached Zen, and I'm feeling great
Желаю чтобы каждый с собой разобрался
I wish everyone could figure themselves out
Без магии утра и аффирмаций
Without morning magic and affirmations
Все в твоей башке
It's all in your head, princess
Не поможет алкаха
Booze won't help you, sugar
Не держи в себе
Don't keep it bottled up, precious
Обратись к психиатру
See a shrink, love
Если не вывозишь
If you can't handle it
Не стесняйся просить помощь
Don't be afraid to ask for help
Если не вывозишь
If you can't handle it
Ну ты уже знаешь, что делать
Well, you already know what to do
Как же блять я доволен жизнью
I'm so damn happy with my life
Дзена достиг и мне в целом отлично
Reached Zen, and I'm feeling great
Желаю чтобы каждый с собой разобрался
I wish everyone could figure themselves out
Без магии утра и аффирмаций
Without morning magic and affirmations
Все в твоей башке
It's all in your head, angel
Не поможет алкаха
Booze won't help you, sweetheart
Не держи в себе
Don't keep it bottled up, darling
Обратись к психиатру
See a shrink, babe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.