Текст и перевод песни Dende - Idontlistentovoicemails

Idontlistentovoicemails

Hey, um, Dende? Hey this is, uh, Devin?
Who?
Um, I don't know if you remember me, we-
We met just a couple years ago
Mmm
My uncle's best friend
Actually made a couple beats for Chitty Bang back in the day
You know that I have connections and I actually can, um, help you
Oh, okay
In your career, and actually, um, make you successful
Oh, alright
So if you wanna- if you wanna be successful
Maybe just, um, give me a call back and
Boy
You know, hear me out
You know, I actually used to date a girl
Who was best friends with Hopsin's cousin
You know Hopsin? He was a like a big time-
He's like a big artist, you know?
He's- he's someone who like- you know, he's pretty influential
What the fuck?
Hey Dende, I just wanna let you know I'm proud of you
And I see what you're doin' out here, and it's amazing
Umm
I know you got a lil' girl or whatever but
Uh
I wanna know if I can treat you out then
You tryna get me killed
Maybe we can have dessert back in my place, or I can be dessert
Oh, you bold
Anyways, hit me back, love
Yo, what the hell?

Je n'écoute pas les messages vocaux

Salut, euh, Dende ? C'est moi, euh, Devin ?
Qui ?
Euh, je ne sais pas si tu te souviens de moi, on…
On s’est rencontrés il y a deux ans à peine.
Mmm.
Le meilleur ami de mon oncle.
J’ai en fait fait quelques beats pour Chitty Bang à l’époque.
Tu sais que j’ai des contacts et que je peux, euh, t’aider.
Oh, d’accord.
Dans ta carrière, et en fait, euh, te faire réussir.
Oh, très bien.
Donc, si tu veux… si tu veux réussir…
Peut-être juste, euh, me rappeler et…
Mon gars.
Tu sais, m’écouter.
Tu sais, je sortais avec une fille.
Qui était la meilleure amie de la cousine de Hopsin.
Tu connais Hopsin ? C’était un… comme un artiste majeur…
C’est un grand artiste, tu sais ?
Il est… il est quelqu’un qui… tu sais, il est assez influent.
C’est quoi ce délire ?
Hé Dende, je voulais juste te dire que je suis fier de toi.
Et je vois ce que tu fais là, c’est incroyable.
Euh.
Je sais que tu as une petite fille ou quoi, mais…
Euh.
Je voulais savoir si je pouvais t’inviter à sortir.
Tu essaies de me faire tuer ?
On pourrait peut-être prendre un dessert chez moi, ou je peux être le dessert.
Oh, tu es osé.
Quoi qu’il en soit, rappelle-moi, je t’aime.
Yo, c’est quoi ce bordel ?