Текст и перевод песни Dengaz feat. Murta - Não Tá Fácil (feat. Murta)

Não Tá Fácil (feat. Murta)

Ela quer um castelo eu só quero um quarto
Eu quero dar um mergulho ela quer um barco
Ela quer casar, p'ra mim 'tou casado
Só quando é de treino é que eu uso um fato

Ela dá-me a dica que a vida é curta
Mas há uma coisa que ainda a preocupa
É que fala de amor e eu fico mudo
Porque eu só digo quando ela pergunta

Quer 'tar na boa, eu 'tou sempre a mil
Eu tenho a mania, ela corta-me o piu
Quer ver Netflix eu só quero o chill
Eu quero sempre chill, mas sem mais um filho

Diz que 'tá comigo p'ra tеr três filhos
Ter uma vida leve е não ter estrilhos
Na segunda parte acho que 'tamos a falhar
Porque a primeira nós já conseguimos

Ela 'tá linda e eu não digo nada
Com medo de quê? 'Tou a ser otário
Mas não é fácil, 'tão faço isto num beat e assim ela sabe

Ela já me viu onde não devia
Vi que era p'ra sempre, ela não fugiu
Bonnie & Clyde shit sem o crime, shit
Some real shit, mas às vezes não é fácil

Não te quero incomodar, a cabeça 'tá noutro lugar
Eu tentei ficar até tarde só p'ra te ver acordar
Eu quero te ver
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Mas também sei que não sou fácil

Ela quer ficar perto, mas eu quero sentir falta
Ela diz: Então baza, irritada, depois passa

Quer conversa, eu não
Eu deixo andar, ela nada
Eu bem lhe digo que ela é complicada
É que eu 'tou com pé e ela quer que eu nade

Eu só vou dormir quando ela acorda
E quando ela fala eu não 'tou
Sabe que a minha cabeça não para
E repara na importância que eu lhe dou

Eu sei que a nossa história é de verdade
Mas há dias que já não conta nada
No mesmo sofá ela vai p'ra Vénus e eu vou p'ra Marte

Isto pode não ser o que queres ouvir, mas é sincero
E dizer-te isto não faz de mim poeta
E até sei o futuro e sem ser profeta
Mas sei que sem ti isto era uma merda
Mas não é fácil

Não te quero incomodar, a cabeça 'tá noutro lugar
Eu tentei ficar até tarde só p'ra te ver acordar
Eu quero te ver
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Não 'tá, não 'tá, não 'tá fácil
Mas também sei que não sou fácil

Não 'tá, não 'tá, não 'tá
Não 'tá, não 'tá, não 'tá
Não 'tá, não 'tá, não 'tá

Não 'tá, não 'tá, não 'tá
Não 'tá, não 'tá, não 'tá
Não 'tá, não 'tá, não 'tá
Sei que não sou fácil

Sei que não sou fácil

Sei que não sou fácil

Not Easy (feat. Murta)

She wants a castle, I just want a room
I want to take a dip, she wants a boat
She wants to get married, but I'm already married
I only wear a suit when it's training

She gives me the hint that life is short
But there's one thing that still worries her
It's that she talks about love and I stay silent
Because I only speak when she asks

She wants to chill, I'm always on the go
I have a habit, she cuts me off
She wants to watch Netflix, I just want to chill
I always want to chill, but without another child

She says she's with me to have three children
To have an easy life and not have fights
In the second part, I think we're failing
Because the first part we already managed

She's beautiful and I don't say anything
Afraid of what? I'm being a fool
But it's not easy, so I'm doing this on a beat so she knows

She's seen me where she shouldn't have
I saw that it was forever, she didn't run away
Bonnie & Clyde shit without the crime, shit
Some real shit, but sometimes it's not easy

I don't want to bother you, my head's in another place
I tried to stay up late just to see you wake up
I want to see you
It's not, it's not, it's not easy
It's not, it's not, it's not easy
It's not, it's not, it's not easy
But I also know that I'm not easy

She wants to be close, but I want to miss her
She says: Then go away, irritated, then it passes

She wants to talk, I don't
I let it go, she swims
I tell her she's complicated
Because I'm on foot and she wants me to swim

I only go to sleep when she wakes up
And when she talks I'm not there
She knows that my head doesn't stop
And she notices the importance I give her

I know that our story is true
But there are days when it doesn't matter anymore
On the same couch, she goes to Venus and I go to Mars

This may not be what you want to hear, but it's sincere
And telling you this doesn't make me a poet
And I even know the future and without being a prophet
But I know that without you this would be shit
But it's not easy

I don't want to bother you, my head's in another place
I tried to stay up late just to see you wake up
I want to see you
It's not, it's not, it's not easy
It's not, it's not, it's not easy
It's not, it's not, it's not easy
But I also know that I'm not easy

It's not, it's not, it's not
It's not, it's not, it's not
It's not, it's not, it's not

It's not, it's not, it's not
It's not, it's not, it's not
It's not, it's not, it's not
I know I'm not easy

I know I'm not easy

I know I'm not easy