Текст и перевод песни Dengaz - Dreamerz

Dreamerz

Hoje sonhadores
Amanhã vence todos
Pra todos aqueles que tem um sonho na vida
Chegou a altura de correr atraz
Dengaz

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Eu tenho um sonho, e tou decidido lutar por ele
Desde puto um gajo no palco o mike era eu
Com vontade maluquice muito amor e melodia
E o calorda multidão mano isso já ninguem me tira
Preciso do som dessa música, do barulho como que o ar que eu respiro para aquentar-me de de neste mundo
Parece magia né? mas nao é
é de um homem de fé, que luta na vida pra ter tudo que quer, sabe quem é?
E quando achares que sou lunático parvo e teimoso
Não quero cools rotinas, sou mais ambisioso
Quero trabalhos, estudio eu quero concertos com público
Quero movimento vamos dar um momento único
Como sei que não sou é agora a hora chegou
Só não me quero arrepender e ver que a hora voou
Eu desespero tou na selva tenho de ser forte e ágil
Sem lamentações ninguém disse que ia ser fácil

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Diz-me puto o que é que queres ser quando fores grande
Queres ser rapper, advogado, jogador ou viajante?
Seras grande por minuto em que deres inicialmente e quando acreditares e te infiltrares aquilo que o teu ouvido escuta
Eles vão dizer que não es capaz se eles não foram capazes será que tens noção do que o sucesso trás?
Agarra-te aos teus se quiseres busca a força nos céus cuidado os sonhos comandam vida e esses são só teus
Agora manos quem não quiser faça o favor e saia
Nadaremos como o Phelps e se morrermos na praia
Morremos com o mar tamos no céu a fazer party's
Diz que nasceste lá e fim ate o que eu sempre quis
Não queres parar ninguém me assim que quero lá chegar eu quero aquilo que é meu
Quero o direito de tentar
O sonho é meu, o tempo e meu
Quero tar cá p'ra saber se deu

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Sai da cama
Levanta a cara
Vamos usar o que dos deram como arma
Vai ao fim do mundo busca o que todos procuravam
E ostenta com tua fé, eu acho que não acreditavam

Sai da cama
Levanta a cara
Vamos usar o que dos deram como arma
Vai ao fim do mundo busca o que todos procuravam
E ostenta com tua fé, eu acho que não acreditavam

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Dreamerz come on and gonna get this
E eu vou ser quem eu quiser
E o melhor que eu puder
Vou chegar la bro, venha o que vier

Hoje dreamerz
Hoje sonhadores
Original Dengaz

Dreamerz

Aujourd'hui les rêveurs
Demain vaincra tout le monde
Pour tous ceux qui ont un rêve dans la vie
Il est temps de courir après
Dengaz

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

J'ai un rêve, et je suis déterminé à me battre pour lui
Depuis tout petit, un gars sur scène, le micro c'était moi
Avec de l'envie, de la folie, beaucoup d'amour et de mélodie
Et la foule en délire mec, ça personne ne me l'enlèvera
J'ai besoin du son de cette musique, du bruit comme l'air que je respire pour me réchauffer dans ce monde
Ça ressemble à de la magie hein ? mais non
C'est un homme de foi, qui se bat dans la vie pour avoir tout ce qu'il veut, tu sais qui c'est ?
Et quand tu penses que je suis fou, stupide et têtu
Je ne veux pas de routines cool, je suis plus ambitieux
Je veux du travail, du studio, je veux des concerts avec du public
Je veux du mouvement, allons-y pour un moment unique
Comme je sais que je ne le suis pas, c'est maintenant que l'heure est venue
Je ne veux juste pas regretter et voir le temps passer
Je désespère, je suis dans la jungle, je dois être fort et agile
Sans lamentations, personne n'a dit que ce serait facile

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Dis-moi gamin, qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ?
Tu veux être rappeur, avocat, joueur ou voyageur ?
Tu seras grand à la minute où tu donneras initialement et quand tu y croiras et que tu t'infiltes dans ce que ton oreille entend
Ils vont dire que tu n'en es pas capable, s'ils n'en ont pas été capables, est-ce que tu as conscience de ce que le succès apporte ?
Accroche-toi aux tiens si tu veux, cherche la force dans les cieux, attention les rêves commandent la vie et ceux-là ne sont que les tiens
Maintenant les gars, ceux qui ne veulent pas, faites-moi plaisir et sortez
On nagera comme Phelps et si on meurt à la plage
On meurt avec la mer, on est au paradis à faire la fête
Dis que tu es né là et fin jusqu'à ce que j'ai toujours voulu
Tu ne veux arrêter personne comme ça que je veux y arriver, je veux ce qui est à moi
Je veux le droit d'essayer
Le rêve est le mien, le temps est le mien
Je veux être là pour savoir si ça a marché

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Sors du lit
Relève la tête
On va utiliser ce qu'ils nous ont donné comme arme
Va au bout du monde chercher ce que tout le monde cherchait
Et exhibe ta foi, je crois qu'ils n'y croyaient pas

Sors du lit
Relève la tête
On va utiliser ce qu'ils nous ont donné comme arme
Va au bout du monde chercher ce que tout le monde cherchait
Et exhibe ta foi, je crois qu'ils n'y croyaient pas

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Dreamerz, allez-y et obtenez ceci
Et je serai qui je veux être
Et le meilleur que je puisse être
J'y arriverai ma belle, quoi qu'il arrive

Aujourd'hui dreamerz
Aujourd'hui les rêveurs
Original Dengaz