Текст и перевод песни Dengaz - Maria Do Rosário
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não
sei
se
acredito
em
Deus
Не
знаю,
верю
ли
я
в
Бога
Mas
há
noites
em
que
eu
rezo
Но
есть
ночи,
когда
я
молюсь
Desculpa
Maria
Do
Rosário
Оправдание
Мария
Розария
Eu
sei
que
isto
p'ra
ti
é
um
sacrilégio
Я
знаю,
что
это
p'ra
ti
является
кощунством
Normalmente
agradeço
e
não
peço
Как
правило,
я
благодарю
вас
и
не
прошу
Mas
hoje
eu
peço
é
que
ele
me
tire
da
cabeça
Но
сегодня
я
прошу,
это
он
мне,
возьмите
головы
Os
dois
minutos
que
eu
tenho
de
ódio
profundo
Двух
минут,
которые
я
получил
от
ненависти
глубокий
Porque
quem
não
me
quer
dar
a
paz
que
eu
mereço
Потому
что,
кто
не
хочет
мне
дать,
мир,
который
я
заслужил
Mas,
não
sou
badman
Но,
я
не
badman
O
meu
pai
diz
que
eu
sou
real
demais
mano
Мой
отец
говорит,
что
я
настоящий,
слишком
много-один,
Queria
love
e
queria
o
income
Хотел
любви
и
хотел
income
E
paguei
o
preço
desse
fake
love
И
я
заплатил,
и
цена
такого
fake
love
Fiquei
no
meu
canto
Я
был
в
моем
углу,
Secalhar
vai
ser
um
engano
Secalhar
будет
обман
O
sucesso
vem
do
trabalho
Успех
приходит
от
работы
Mas
o
ódio
que
ele
me
traz
vem
de
todo
o
lado
bro
Но
ненависть,
которую
он
приносит
мне
приходит
все
стороны
bro
E
eu
já
quis
andar
na
rua
e
ser
conhecido
И
я
уже
хотел
идти
на
улицу
и
быть
известным
Já
quis
andar
na
rua
sem
me
conhecerem
Уже
хотел
погулять
на
улице
и
без
меня
знают
Fiz
coisas
com
que
já
não
me
identifico
Я
делал
вещи,
которыми
уже
не
отождествляю
Que
se
fodam
aquelas
que
eles
não
entenderam
Что
fuck
yeah
те,
которые
они
не
понимают
E
o
meu
cota
agora
tem
muito
mais
И
мой
квоты
теперь
имеет
гораздо
больше
Mas
não
viram
a
Picheleira
não
viram
os
Olivais
Но
не
увидели,
Picheleira
не
видели
Рощи
Não
viram
o
preconceito
por
ser
rap
de
menos
Не
увидели
предрассудков,
быть
рэп
минус
Nem
a
porta
fechada
por
ser
rap
demais
Ни
закрытые
двери,
быть
слишком
rap
Não
vi
conquistas
que
eu
já
tinha
visto
Не
видел
достижений,
которые
я
когда-либо
видел
No
palco
só
pelo
cash
sorri
p'ro
flash,
triste
На
сцене
только
по
cash
улыбается
p'ro
flash,
грустно
'Tou
há
dois
anos
ser
ver
luzes
'Tou
в
течение
двух
лет
будет
видеть
свет
Sem
dormir
a
pensar
nos
moves
Без
сна,
думая,
нам
moves
Pensei
no
que
eu
deixava
se
eu
bazasse
e
fiquei
mudo
Я
думал,
на
что
я
оставляла
ли
я
bazasse
и
я
немой
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Não
dá
bro,
já
nem
sei
Не
дает
братан,
- уже
не
знаю
Quem
não
está
cá
porque
não
convém
Кто
не
здесь,
потому
что
не
бывает
Muito
fake,
então
isolei-me
Очень
fake,
то
изолировал
меня
Pra
me
poder
matar
no
meu
own
game
У
меня
силы
убить
в
моем
own
game
Quero
ser
dos
que
se
focam
nas
metas
Я
хочу
быть,
специализирующиеся
на
цели
E
não
dos
que
se
focam
nas
merdas
И
не
что
будет,
если
она
уйдет
в
дерьмо
Sou
dos
rappers
que
falam
da
vida
Я
из
тех
рэпперов,
которые
говорят
о
жизни
E
não
dos
que
falam
da
vida
dos
rappers
А
не
которые
говорят
о
жизни
рэперов
Foquei
no
ego
e
fiquei
louco
Обратил
внимание
на
эго
и
я
сумасшедший
Nas
minhas
palmas
da
mão,
pouco
В
моей
ладони
руки,
немного
Mas
já
sou
'tou
bem
quando
não
depender
Но
уже
я
'tou
хорошо,
когда
не
зависеть
Das
vossas
baterem
uma
na
outra
Ваши
постучались
в
другой
Tu
queres
saber
onde
eu
ando
Ты
хочешь
знать,
где
я
иду
Mas
eu
quero
saber
porque
eu
corro
Но
я
хочу
знать,
почему
я
бегу
Se
as
dicas
pelas
quais
eu
vivo
Если
советы,
которыми
я
живу
Já
não
são
as
mesmas
pelas
quais
eu
morro
Уже
совсем
не
те,
за
которых
я
умираю
Isto
era
o
meu
sonho,
mas
já
não
durmo
Это
была
моя
мечта,
но
уже
не
сплю
Só
cash
não
compensava
Только
cash
не
compensava
Eu
já
quis
fugir
e
vi
muitas
luzes
Я
уже
хотела
бежать,
и
я
увидел,
как
много
света
Mas
já
não
me
iluminavam
Но
уже
не
мне,
включают
свечение
Eu
não
uso
nem
Gucci
nem
Prada
Я
не
использую
ни
Gucci,
ни
Prada
Mas
a
escola
dos
putos
já
está
paga
Но
в
школе
вашим
услугам
уже
платите
E
só
quando
o
caminho
for
certo
И
только
тогда,
когда
путь
является
правильным
É
que
eu
ponho
o
meu
Jaguar
na
estrada
Это,
я
полагаю,
мой
Ягуар
на
дороге
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Mesmo
love
por
aqueles
que
me
aplaudem
Даже
любовь
тех,
что
мне
аплодируют
Ainda
mais
pelos
que
nunca
me
deixaram
Еще
больше
по
тем,
кто
никогда
не
оставили
меня
'Tão
à
espera
que
as
minhas
feridas
sarem
'Так
надеется,
что
раны
мои
sarem
Até
quando
as
palavras
não
saem
Даже
когда
слова
не
выходят
E
é
por
isso
que
nunca
me
vês
numa
party
И
именно
поэтому
я
никогда
не
видишь
в
party
Até
quando
tu
não
me
vês
eu
não
paro
e
Даже
когда
ты
меня
не
видишь,
я
не
останавливаюсь
и
'Tou
na
toca
pra
me
tornar
mais
caro
'Tou
в
логово
чтоб
стать
дороже
E
já
tinha
avisado
que
ia
ser
moda
eles
me
odiarem!
И
уже
предупредил,
что
собираюсь
быть
в
моде,
они
меня
ненавидящих!
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Cabeça
cheia
e
o
coração
vazio
Голову
и
пустое
сердце
E
se
isto
me
vai
salvar
eu
já
nem
sei
bro
И
если
это
меня
спасет,
я
уже
даже
не
знаю,
bro
Há
pouca
gente
a
quem
confio
Существует
мало
людей,
кому
я
доверяю
As
coisas
que
eu
não
digo
a
ninguém
То,
что
я
не
говорю
никому
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Plutónio, Twins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.