Текст и перевод песни Dengaz - Tamojuntos - Unplugged

Tamojuntos - Unplugged

Tamojuntos se é pra dominar o mundo
Tamojuntos se é se for pra fazer barulho
Tamojuntos se é pra viver com orgulho
Tamojuntos, tomar conta do bagulho
Tamjuntos
Oh oh oh
Oh oh oh
Oba Oba Oba

Yeah! Tamjuntos
Este é praqueles do primeiro dia
Este é praqueles com quem eu sorria
Este é praqueles a quem eu dizia
Que isto ia ser a minha vida um dia
Ninguém me vê com quem nunca viu
E é com saudades de quem já partiu
Que olho pra quem se ri e riu
Porque hoje eu vou de Cascais ao Rio
Fazer baralho nessa track (Wow!)
Pra te poder mostrar que tu consegues
Lutar pelo sonho e fazer cash
Então cresce a dominar o mundo com rap
Bro! Podem tentar, mas ninguém para
O que nós dissermos já ninguém cala
Palavra é nosso, eu vou leva-la, vala
Quando a rádio não passa a rua vai traficá-la

E ai rapaziada? Aqui é o Marcelo D2
Direto do Rio de Janeiro
Saca só

Saca só, juntos somos linha de frente
É que eu vim de ala em marra, vim com a faca no dente
Sabe aquela ideia de dominar o mundo?
Hã, juntar rapaziada só pra fazer barulho
Chegou a hora chapa, entra de sola
Porque quem ficar de fora não vai contar história
Ai, to com a família e posso bater no peito
Ando em qualquer quebrada, porque eu tenho respeito
Mas pera aí, eles não querem isso
Querem a rapaziada com revólver na mão
Querem nego babaca e sem nenhum compromisso
Mas pense bem, juntos somos forte, irmão!
Defende as sua quebrada, vai
Com cabeça levantada, vai
Cê quer o que eles querem, nós tamo lado a lado
Eu trago rosas e adagas e to sempre preparado

Uns vão pensar que isso é sobre nada (Yep!)
Uns vão ouvir de mente fechada (Yep!)
Sem entender que isto é nossa alma
Presa num beat com sabor da liberdade
Isto é o orgulho em tudo que fiz
Estimular people em viver feliz
Sem tempo neguin' então pra ficar triste
Ia fazendo do destino o que eu nunca quis
Toco no pique no mic
No tempo escaro o cara sem dever nada a ninguém
Morrer só pela família e andar de cabeça erguida
Porque nossa la humildad jamais será vencida por alguém
Enquanto sãos eramos loucos
Estavam comigo e ainda eram poucos
Os verdadeiros eu sem quem são
E pros que são...

Tamojuntos - Unplugged

We're together if it's to dominate the world
We're together if it's to make noise
We're together if it's to live with pride
We're together, to take care of our stuff
We're together
Oh oh oh
Oh oh oh
Oba Oba Oba

Yeah! We're together
This is for those from the first day
This is for those with whom I smiled
This is for those to whom I said
That this would be my life one day
Nobody sees me with someone who has never seen me
And it's with longing for those who have already left
That I look at whoever laughs and always laughed
Because today I'm going from Cascais to Rio
Making chaos on this track (Wow!)
To show you that you can fight
For your dream and make money
Then grow to dominate the world with rap
Bro! They can try, but nobody stops
What we say, nobody shuts up anymore
The word is ours, I'm going to take it, dammit
When the radio doesn't play it, the street will deal it

And hey guys? This is Marcelo D2
Straight from Rio de Janeiro
Check it out

Check it out, together we're the front line
It's that I came from the wing in anger, I came with a knife in my teeth
You know that idea of dominating the world?
Huh, bringing guys together just to make noise
It's time, man, go for it
Because whoever stays out will not tell the story
I'm with the family and I can beat my chest
I go to any neighborhood, because I have respect
But wait, they don't want that
They want guys with revolvers in their hands
They want morons without any commitment
But think about it, together we're strong, brother!
Defend its own neighborhood, go on
With your head held high, go on
You want what they want, we're side by side
I bring roses and daggers and I'm always prepared

Some will think this is about nothing (Yep!)
Some will listen with closed minds (Yep!)
Without understanding that this is our soul
Trapped in a beat with the flavor of freedom
This is the pride in everything I've done
Stimulating people to live happily
No time, man, to be sad
I was making my destiny into what I never wanted
I play on the mic in style
In time I spit on the guy without owing anything to anyone
To die only for family and walk with my head held high
Because our humility will never be defeated by anyone
While we were healthy we were crazy
They were with me and were still few
The true ones I am without them
And for those who are...