Текст и перевод песни Deniece Williams - Baby, Baby My Love's All for You

Baby, Baby My Love's All for You

Mon amour est entièrement à toi, bébé

Single: Baby, Baby, My Love Love's All For You

Single: Mon amour est entièrement à toi, bébé

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

When you give love,

Lorsque tu donnes de l'amour,

You will be loved

Tu seras aimé(e)

By the one you say you want

Par celui ou celle que tu dis vouloir

I knew at first I fell in love

J'ai su dès le début que j'étais tombée amoureuse

When I saw you

Lorsque je t'ai vu(e)

I need you

J'ai besoin de toi

So I can feel you

Pour te sentir

'Cause you're the one I'm thinking of

Parce que tu es celui ou celle à qui je pense

You're a different kind of love,

Tu es un amour différent,

My dream come true

Mon rêve devenu réalité

I'm all together lovely being loved by you

Je suis totalement ravie d'être aimée par toi

And all together lovely is my love for you

Et mon amour pour toi est totalement merveilleux

I'm all together lovely being loved by you

Je suis totalement ravie d'être aimée par toi

And all together lovely is my love

Et mon amour est totalement merveilleux

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

This is the first time

C'est la première fois

That a love's all mine

Qu'un amour est entièrement mien

To cherish and to hold

Pour le chérir et le garder

The greatest story ever told,

La plus grande histoire jamais racontée,

Is how I found you

C'est comment je t'ai trouvé(e)

I thank the day

Je remercie le jour

You came my way

Où tu es entré(e) dans ma vie

Only death will make us part

Seule la mort nous séparera

You will always have my heart,

Tu auras toujours mon cœur,

Now I feel brand new

Maintenant je me sens toute nouvelle

I'm all together lovely being loved by you

Je suis totalement ravie d'être aimée par toi

And all together lovely is my love for you

Et mon amour pour toi est totalement merveilleux

I'm all together lovely being loved by you

Je suis totalement ravie d'être aimée par toi

And all together lovely is my love

Et mon amour est totalement merveilleux

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

Baby, baby, baby my love's all for you

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi

Baby, baby, baby my love's all for you ...

Bébé, bébé, bébé, mon amour est entièrement à toi ...

All lyrics are subject to US Copyright Laws and are property of their respective authors, artists and labels. All song lyrics provided strictly for educational purposes.

Tous les textes sont soumis aux lois américaines sur le droit d'auteur et sont la propriété de leurs auteurs, artistes et labels respectifs. Tous les textes de chansons fournis strictement à des fins éducatives.

Share this song

Partagez cette chanson

What does this song mean to you?

Que signifie cette chanson pour toi ?

Recommended

Recommandé

Оцените перевод