Текст и перевод песни Deniece Williams - We Have Love for You

We Have Love for You

We have love for you
And you know it
Cause we show it
In the things we do

Though you've caused us so much hurt and pain
Cause the tears to fall from our eyes like rain
We accept it all
Cause it's very plain
To see you have to be this way
Though to you
There's nothing we can say

Still, we have love for you
Why we feel
We can't conceal
Because this love is true
Why we wonder

Can't you understand
Love's a vital part of the master's plan
Touching all the hearts
And the souls of man
In spirit and in brotherhood
Though in us
You cannot see the good

Still, we have love for you
Mmm...

Until the day that
We can greet the rising sun in sweet harmony
Great harm will be done
To everyone and everything
That is why this song to you I sing
Yeah, yeah, yeah, yeah
We have love for you

Love for each other
Love for your brother
Love in our hearts for you
Oh, all for you

Oh, the feeling's real
We love you
We love you
Yeah, yes we do
Love

On t'aime

On t'aime
Et tu le sais
Parce qu'on te le montre
Dans tout ce qu'on fait

Même si tu nous as fait beaucoup de mal
Et fait couler des larmes comme la pluie
On accepte tout
Parce que c'est clair
Qu'il faut que tu sois comme ça
Même si pour toi
Il n'y a rien à dire

On t'aime quand même
Pourquoi on ressent ça
On ne peut pas le cacher
Parce que cet amour est vrai
Pourquoi on se demande

Tu ne comprends pas ?
L'amour est une partie essentielle du plan du maître
Il touche tous les cœurs
Et les âmes des hommes
En esprit et en fraternité
Même si en nous
Tu ne vois pas le bien

On t'aime quand même
Mmm...

Jusqu'au jour où
On pourra saluer le soleil levant en douce harmonie
Un grand mal sera fait
A tout le monde et à tout
C'est pourquoi cette chanson je te la chante
Ouais, ouais, ouais, ouais
On t'aime

Amour pour les uns les autres
Amour pour ton frère
Amour dans nos cœurs pour toi
Oh, tout pour toi

Oh, le sentiment est réel
On t'aime
On t'aime
Ouais, oui on le fait
Amour