I'll Remember You - Denine перевод на русский

I'll Remember You

I remember
I remember
The memories of me and you
And I remember you

Song remains the same
Melody unchanged
And I still can feel the touch of your hand
And while I'm missing you
Who's been kissing you?

How could it end this way?
There's so much more to say
As love grows stronger, stronger, stronger
Can't wait any longer, longer, longer
'it time for you to hear me say

I remember the games we played
I remember
I remember all the love we made
Memories of me and you
And I remember you

I remember the times we cried
I remember
I remember the day I thought our love had died
Memories come crashing through
And I remember you
While the music plays
Your picture haunts my days
And the loneliness fills my empty nights
While I'm missing you
Who's been kissing you?

There's an empty chair at my table
There's an empty space in my heart
An empty space with the memories
Come here girl, let me hear you say

I remember the games we played
I remember
I remember all the love we made
Memories of me and you
And I remember you

I remember the times we cried
I remember
I remember the day I thought our love had died
Memories come crashing through
And I remember you
I remember
I remember

I remember the games we played
I remember
I remember all the love we made
Memories of me and you
And I remember you
I remember the times we cried, I remember
I remember the day I thought our love had died
Memories come crashing through
And I remember you

Я буду помнить тебя

Я помню
Я помню
Воспоминания о нас с тобой
И я помню тебя

Песня остается прежней
Мелодия неизменна
И я все еще чувствую прикосновение твоей руки
И пока я скучаю по тебе
Кто тебя целует?

Как все могло так закончиться?
Так много еще нужно сказать
Поскольку любовь становится сильнее, сильнее, сильнее
Не могу больше ждать, ждать, ждать
Пора тебе услышать, как я говорю

Я помню игры, в которые мы играли
Я помню
Я помню всю нашу любовь
Воспоминания о нас с тобой
И я помню тебя

Я помню времена, когда мы плакали
Я помню
Я помню день, когда я думала, что наша любовь умерла
Воспоминания нахлынули
И я помню тебя
Пока играет музыка
Твой образ преследует меня днями
И одиночество наполняет мои пустые ночи
Пока я скучаю по тебе
Кто тебя целует?

Пустой стул за моим столом
Пустота в моем сердце
Пустота с воспоминаниями
Иди сюда, любимый, позволь мне услышать, как ты скажешь

Я помню игры, в которые мы играли
Я помню
Я помню всю нашу любовь
Воспоминания о нас с тобой
И я помню тебя

Я помню времена, когда мы плакали
Я помню
Я помню день, когда я думала, что наша любовь умерла
Воспоминания нахлынули
И я помню тебя
Я помню
Я помню

Я помню игры, в которые мы играли
Я помню
Я помню всю нашу любовь
Воспоминания о нас с тобой
И я помню тебя
Я помню времена, когда мы плакали, я помню
Я помню день, когда я думала, что наша любовь умерла
Воспоминания нахлынули
И я помню тебя