Текст и перевод песни Denis & Denis - Alarm
U
pet
do
dvanaest
budi
me
tvrdoglavo
i
uporno
В
пять-двенадцать
он
заставляет
меня
упрямо
и
настойчиво
Zvoni
i
ne
odustaje
i
ja
se
pitam
što
je
to
Он
звонит
и
не
сдается,
и
я
задаюсь
вопросом,
что
это
такое
To
šesto
ćulo
koje
intervenira
iz
paralelnog
svemira
Это
шестое
чувство,
которое
вмешивается
из
параллельной
вселенной
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Kontrola
totalna,
lom
u
glavi
Полный
контроль,
поломка
в
голове
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
U
zraku
uzbuna,
pa
se
javim
В
воздухе
тревога,
я
отвечаю.
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Po
stoti
put
taj
poznati
refren
В
сотый
раз
этот
знаменитый
припев
Poziv
neodgovoren,
opet
palim
moj
alarm
Вызов
без
ответа,
я
снова
включаю
свою
тревогу
A
ti
kao
nemaš
ništa
s
tim,brišeš
mi
sumnju
sa
obraza
И
ты,
как
будто
не
имеешь
к
этому
никакого
отношения,
подметаешь
мои
подозрения
с
моих
щек.
A
tu
je
vatra,
tu
je
dim
i
jos
milijun
dokaza
И
есть
огонь,
есть
дым
и
еще
миллион
доказательств
I
šesto
ćulo
koje
intervenira
iz
paralelnog
svemira
И
шестое
чувство,
которое
вмешивается
из
параллельной
вселенной
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Kontrola
totalna,
lom
u
glavi
Полный
контроль,
поломка
в
голове
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
U
zraku
uzbuna,
pa
se
javim
В
воздухе
тревога,
я
отвечаю.
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Po
stoti
put
taj
poznati
refren
В
сотый
раз
этот
знаменитый
припев
Poziv
neodgovoren,
opet
palim
moj
alarm
Вызов
без
ответа,
я
снова
включаю
свою
тревогу
Ja
imam
novu
lozinku
a
ti
još
jednu
priliku
У
меня
новый
пароль,
а
у
тебя
еще
один
шанс.
Ovo
je
zadnji
pokušaj
ili
češ
proći,
ili
je
kraj
Это
последняя
попытка,
или
ты
пройдешь,
или
это
конец.
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Kontrola
totalna,
lom
u
glavi
Полный
контроль,
поломка
в
голове
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
U
zraku
uzbuna,
pa
se
javim
В
воздухе
тревога,
я
отвечаю.
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Po
stoti
put
taj
poznati
refren
В
сотый
раз
этот
знаменитый
припев
Poziv
neodgovoren,
opet
palim
moj
alarm
Вызов
без
ответа,
я
снова
включаю
свою
тревогу
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Kontrola
totalna,
lom
u
glavi
Полный
контроль,
поломка
в
голове
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
U
zraku
uzbuna,
pa
se
javim
В
воздухе
тревога,
я
отвечаю.
(Alarm,
alarm,
alarm,
alarm)
(Сигнализация,
сигнализация,
сигнализация)
Po
stoti
put
taj
poznati
refren
В
сотый
раз
этот
знаменитый
припев
Poziv
neodgovoren,
opet
palim
moj
(alarm,alarm)
Вызов
без
ответа,
я
снова
включаю
свой
(будильник,
Будильник)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Davor Tolja, Alida å arar, Boris Greci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.