Текст и перевод песни Denis Graça - Ser Ideal (feat. Monica Alice)

Ser Ideal (feat. Monica Alice)

You′re the one i wanna be be with forever
I don't care what they say you are my boo
Baby dexam levob′ p'um lugar sensual
La undi ki nu ta ama
Girl you're the only one i want
You′re the only one i need
You′re the only one i can't forget my baby (you′re the one i need)
Girl bo sabé ki n'ta sofre
Si bu ka tivé li ma mi (ohh baby)
Bo sabe kin ka pode vive sem bo
You′re the one i wanna be be with forever
I don't care what they say you′re my boo
Baby dexam levob' p'um lugar sensual
La undi ki nu ta ama
Boy you′re the only one i want
You′re the only one i need
You're the only one i can′t forget my baby
Boy bo sabé ki n'ta sofre (bo sabé ki n′ta sofre)
Si bu ka tivé li ma mi
Bo sabe kin ka pode vive sem bo
Ohhhhohhhhh
Ohhhh noooo
Ohhhhohhhhh
I believe that what we had was meant to be girl
B'cauze with you i am myself and i feel free
Ka dexá nada estraga o ke ki nos dos cria
E nu ta ser feliz pa eternidadi
(Neuza)
When i look into the mirror i see you babe
Everytime i think of you my heart is filled with love
Mi ma bo nos é dos alma na um
E é assi kin kre pa nu fica sempri
Boy you′re the only one i want
You're the only one i need
You're the only one i can′t forget my baby
(Baby you′re the only one)
Girl bo sabé kin ta sofre
Si bu ka tivé li ma mi
(Si bu ka tivé li ma mi)
Bo sabe kin ka pode vive sem bo
(Si bu ka tivé li ma mi)
Boy (ohh baby) you're the only one i want
(Ohh baby)you′re the only one i need
(Ohh baby)you're the only one i can′t forget my baby
Girl (ohh baby) bo sabé kin ta sofre
(Ohh baby) si bu ka tivé li ma mi
(Ohh baby) bo sabe kin ka pode vive sem bo
Boy (nha linda bo é) you the only one i want
(Nha linda bo é) you're the only one i need
You′re the only one i can't forget my baby
Ohhhohhhh
Moda bo é so bo
Ohhhohhhh
Moda bo é so bo

Être Idéal (feat. Monica Alice)

Tu es celle avec qui je veux être pour toujours
Je me fiche de ce qu'ils disent, tu es mon amour
Bébé, laisse-moi t'emmener dans un endroit sensuel
Je t'aime tellement
Ma chérie, tu es la seule que je veux
Tu es la seule dont j'ai besoin
Tu es la seule que je ne peux pas oublier, mon bébé (tu es celle dont j'ai besoin)
Chérie, tu sais que je souffre
Si tu n'es pas là avec moi (oh bébé)
Tu sais que je ne peux pas vivre sans toi
Tu es celle avec qui je veux être pour toujours
Je me fiche de ce qu'ils disent, tu es mon amour
Bébé, laisse-moi t'emmener dans un endroit sensuel
Je t'aime tellement
Mon chéri, tu es le seul que je veux
Tu es le seul dont j'ai besoin
Tu es le seul que je ne peux pas oublier, mon bébé
Mon chéri, tu sais que je souffre (tu sais que je souffre)
Si tu n'es pas là avec moi
Tu sais que je ne peux pas vivre sans toi
Ohhhhohhhhh
Ohhh noooo
Ohhhhohhhhh
Je crois que ce que nous avions était destiné, ma chérie
Parce qu'avec toi, je suis moi-même et je me sens libre
Ne laisse rien gâcher ce que nous avons créé
Et nous serons heureux pour l'éternité
(Neuza)
Quand je me regarde dans le miroir, je te vois, mon amour
Chaque fois que je pense à toi, mon cœur est rempli d'amour
Nous sommes deux âmes en une
Et c'est comme ça que je veux que nous restions toujours
Mon chéri, tu es le seul que je veux
Tu es le seul dont j'ai besoin
Tu es le seul que je ne peux pas oublier, mon bébé
(Bébé, tu es le seul)
Mon chéri, tu sais que je souffre
Si tu n'es pas là avec moi
(Si tu n'es pas là avec moi)
Tu sais que je ne peux pas vivre sans toi
(Si tu n'es pas là avec moi)
Mon chéri (oh bébé) tu es le seul que je veux
(Oh bébé) tu es le seul dont j'ai besoin
(Oh bébé) tu es le seul que je ne peux pas oublier, mon bébé
Mon chéri (oh bébé) tu sais que je souffre
(Oh bébé) si tu n'es pas là avec moi
(Oh bébé) tu sais que je ne peux pas vivre sans toi
Mon chéri (ma belle, tu es) tu es le seul que je veux
(Ma belle, tu es) tu es le seul dont j'ai besoin
Tu es le seul que je ne peux pas oublier, mon bébé
Ohhhhohhhh
Tu es tout pour moi
Ohhhhohhhh
Tu es tout pour moi