Текст и перевод песни Denis Graça - Minha Preferida

Minha Preferida

Momentos que eu nunca me vou esquecer
Lembranças que nunca vão acabar
Baby tu es a unica, baby tu es a mulher
Por favor nao vas, diz me que não vais...
Tu es a condição do meu coração
A unica com o poder, poder de me transformar
O meu corpo te chama, e os teus lábios me chamam
Amor em 7 bilhões es a minha preferida
No inverno nao tem ninguém para me aquecer
E no verao ninguém para me desnudar
Nao consigo viver sem ti, não consigo amar ninguem
Por favor nao vas, diz me que não vais
Tu es a condição do meu coraçao
A unica com o poder, poder de me transformar
O meu corpo te chama, e os teus lábios me chamam
Amor em 7 bilhões es a minha preferida
Ja não tenho forças para lutar
Vou deixar tudo nas tuas mãos
Mas so te vou dizer, vou estar sempre aqui.
Tu es a condição do meu coraçao
A unica com o poder, poder de me transformar
O meu corpo te chama, e os teus lábios me chamam
Amor em 7 bilhões es a minha preferida
Minha preferida... tu es.

Ma préférée

Des moments que je n'oublierai jamais
Des souvenirs qui ne s'effaceront jamais
Baby, tu es la seule, baby, tu es la femme
S'il te plaît, ne pars pas, dis-moi que tu ne partiras pas...
Tu es la condition de mon cœur
La seule avec le pouvoir, le pouvoir de me transformer
Mon corps t'appelle, et tes lèvres m'appellent
Amour parmi 7 milliards, tu es ma préférée
En hiver, il n'y a personne pour me réchauffer
Et en été, personne pour me déshabiller
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre
S'il te plaît, ne pars pas, dis-moi que tu ne partiras pas
Tu es la condition de mon cœur
La seule avec le pouvoir, le pouvoir de me transformer
Mon corps t'appelle, et tes lèvres m'appellent
Amour parmi 7 milliards, tu es ma préférée
Je n'ai plus la force de lutter
Je vais tout laisser entre tes mains
Mais je te le dirai, je serai toujours là.
Tu es la condition de mon cœur
La seule avec le pouvoir, le pouvoir de me transformer
Mon corps t'appelle, et tes lèvres m'appellent
Amour parmi 7 milliards, tu es ma préférée
Ma préférée... tu es.