Denis Impulsywni - Uśmiechnij się - перевод текста песни на русский

Uśmiechnij się - Denis Impulsywniперевод на русский




Uśmiechnij się
Улыбнись
Uśmiechnij się i wstawaj Bejbi
Улыбнись и вставай, Беби
Bierz - życie do ręki
Бери - жизнь в свои руки
Weź - pokonaj lęki
Возьми - победи свои страхи
Po swoje biegnij
Беги за своим!
Czeka Cie Dzień pełny energii
Тебя ждет День, полный энергии
Stres? weź się rozerwij
Стресс? Развейся!
Wznieś - się ponad hejty
Поднимись - над хейтом
O to część życiowej lekcji!
Это часть жизненного урока!
Pięć! dla ziomów którzy byli ze mną gdy nie miałem nic
Пять! для друзей, которые были со мной, когда у меня ничего не было
Którzy wyciągnęli rękę gdy nie miałem sił
Кто протянул руку, когда у меня не было сил
To dzięki nim - na nowo żyje dziś
Благодаря им - я снова живу сегодня
By się nie poddawać i w końcu zdobyć
Чтобы не сдаваться и наконец-то добиться
Szczyt - to moje upragnione miejsce
Вершины - это мое заветное место
Krzyk! moich bliskich daje mi energie
Крик! моих близких дает мне энергию
Flirt z moją kobietą budzi we mnie szczęście
Флирт с моей девушкой пробуждает во мне счастье
Świt - niech się nie budzi bo nocy chcemy więcej!
Рассвет - пусть не наступает, потому что мы хотим больше ночи!
Bo kiedy nadszedł czas wyjazdu każdy tu obecny jest
Потому что когда пришло время уезжать, каждый здесь присутствует
Pozytywny nastrój i wszystko ma sens
Позитивный настрой и все имеет смысл
Łapiemy tlen (łapiemy tlen)
Ловим кислород (ловим кислород)
I z każdym dniem (i z każdym dniem)
И с каждым днем с каждым днем)
Celebrujemy życie i cieszymy się #CARPE_DIEM
Мы празднуем жизнь и наслаждаемся #CARPE_DIEM
Jeśli się trzymasz porządnych zasad
Если ты придерживаешься достойных принципов
Możesz być pewny że dobro powraca
Можешь быть уверен, что добро возвращается
Koniec - z problemami, smutkami, stresem
Конец - с проблемами, грустью, стрессом
Bo w życiu czasem potrzebny jest reset
Потому что в жизни иногда нужен перезапуск
Dlatego lecę, daleko w miejsce
Поэтому я лечу далеко, в место
Gdzie nie ma ludzi co mają pretensje
Где нет людей, которые обижаются
To moja przestrzeń, dawaj tu rękę
Это мое пространство, давай сюда свою руку
Dni wolne od pracy to dla mnie dni święte
Дни свободные от работы - для меня священные дни!
Ile możesz żyć takim tempem
Сколько ты можешь жить в таком темпе?
Wykitujesz czy pójdziesz na rentę
Упадешь без чувств или уйдешь на пенсию?
Abyś nie wpadł w życiową pętlę
Чтобы ты не попал в жизненный цикл
Praca, studia, internet
Работа, учеба, интернет
A Ty wciąż? - zapracowany
А ты все еще? - занят
Wiecznie - many many many
Вечно - много, много, много
A gdzie? marzenia, plany
А где? мечты, планы
Mi tylko jedno - przychodzi na myśl
Мне только одно - приходит в голову
Bo kiedy nadszedł czas wyjazdu każdy tu obecny jest
Потому что когда пришло время уезжать, каждый здесь присутствует
Pozytywny nastrój i wszystko ma sens
Позитивный настрой и все имеет смысл
Łapiemy tlen (łapiemy tlen)
Ловим кислород (ловим кислород)
I z każdym dniem (i z każdym dniem)
И с каждым днем с каждым днем)
Celebrujemy życie i cieszymy się #CARPE_DIEM
Мы празднуем жизнь и наслаждаемся #CARPE_DIEM





Авторы: Grzegorz Tymoczko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.