Текст и перевод песни Denise - Burning Flames

Burning Flames

One day, I′m quite sure
I'll be the really being
Of your burning flames, what
You like and you hate
Your hidden wishes
All your burning flames
Your burning flames
It′s just, my way

Every hour is running out
Every minutes's just spent
If you like me like I am
Be my start and I'll be your end

What do you think about Flaubert?
About the passion and the charm
They′re your burning flames, Oh oh
A thousand words in your tea
We dive in it like in a sea
I′m your burning flames
Your burning flames

Every hours're running out
Every minutes′s just spent
If you like me like I am
Be my start and I'll be your end

It′s just, my way to taste your desires
It's just, to have your care

Пылающее пламя

Однажды, я уверена,
Я стану воплощением
Твоего пылающего пламени, всего,
Что ты любишь и ненавидишь,
Твоих тайных желаний,
Всего твоего пылающего пламени,
Твоего пылающего пламени.
Это просто мой путь.

Каждый час на исходе,
Каждая минута потрачена,
Если я тебе нравлюсь такой, какая я есть,
Будь моим началом, а я буду твоим концом.

Что ты думаешь о Флобере?
О страсти и шарме?
Это твое пылающее пламя, о-о.
Тысяча слов в твоем чае,
Мы погружаемся в него, как в море.
Я — твое пылающее пламя,
Твое пылающее пламя.

Каждый час на исходе,
Каждая минута потрачена.
Если я тебе нравлюсь такой, какая я есть,
Будь моим началом, а я буду твоим концом.

Это просто мой способ вкусить твои желания,
Это просто, чтобы ты заботился обо мне.