Текст и перевод песни Denise Chaila - Can't Stop Me Here

Can't Stop Me Here

You can't stop me here
You know you can't stop me here
Went in the booth with a panic attack
Went on the offense like this is my year
This is my life, can't stop me here
This is my choice, can't stop me here
Stayed in bed for three days on my back
Still came through like your worst nightmare
You can't stop me here
You know you can't stop me here
Went in the booth with a panic attack
Went on the offense like this is my year
This is my life, can't stop me here
This is my choice, can't stop me here
Stayed in bed for three days on my back
Still came through like your worst nightmare

You run your mouth I run things
Done things you never did
No stunting
Function like I'm giving this all or nothing
No time wasted wondering
So much ceili in my kopala
Yes I talk just like my father
Yes I've got my mothers instincts
So if I meet a ceiling I'm going harder
Can't pee on my head and call it rain
Lane swerve when you don't have range
Want me to think you're a bad online
But still won't claim your government name
I know how to keep it cute but spit venom
If you want proof then class is in session
If I refuse to get in my way
What makes you think you're special
The bell doesn't dismiss you, I do
I refuse to stay idle
Don't bow to idols or titles or titans
Keep myself bridled
I don't like my modesty false
Am I too much or are you not enough
Don't entertain insecurities
Lower my tone? For who? For what?
Are you lost?

You can't stop me here
You know you can't stop me here
Went in the booth with a panic attack
Went on the offense like "this is my year"
This is my life, can't stop me here
This is my choice, can't stop me here
Stayed in bed for three days on my back
Still came through like your worst nightmare
You can't stop me here
You know you can't stop me here
Went in the booth with a panic attack
Went on the offense like "this is my year"
This is my life, can't stop me here
This is my choice, can't stop me here
Stayed in bed for three days on my back
Still came through like your worst nightmare

Remember when I got the third degree
Right after I dropped out of my first degree
So now I don't speak
With doubt in my mouth
About what I claim
Or what I 4C
Two roads diverged
And I won't turn back
So I took my time
And walked through the trees
Til I made my own path
I know what I lack
And I hold what I have
I respect where I come from
Won't break myself for a culture
Won't self destruct with distraction
Want more than passion
If this thing is real I want more than a fraction
If you hate it go ahead and put a ban on it
They said watch the throne
I kept my eye on it
Only want it if it's iconic
Watch the dots connect

Меня здесь не остановить

Ты не сможешь остановить меня здесь,
Ты знаешь, что не сможешь остановить меня здесь.
Зашла в будку звукозаписи с панической атакой,
Перешла в наступление, словно это мой год,
Это моя жизнь, не остановить меня здесь,
Это мой выбор, не остановить меня здесь.
Три дня пролежала в постели,
Но всё равно появилась, как твой худший кошмар.
Ты не сможешь остановить меня здесь,
Ты знаешь, что не сможешь остановить меня здесь.
Зашла в будку звукозаписи с панической атакой,
Перешла в наступление, словно это мой год,
Это моя жизнь, не остановить меня здесь,
Это мой выбор, не остановить меня здесь.
Три дня пролежала в постели,
Но всё равно появилась, как твой худший кошмар.

Ты болтаешь, а я управляю,
Сделала то, чего ты никогда не делал.
Никаких показух,
Функционирую так, будто отдаю этому всю себя.
Не трачу время на раздумывания,
Так много решимости в моей крови,
Да, я говорю прямо, как мой отец,
Да, у меня есть инстинкты моей матери.
Поэтому, если я встречу преграду, я буду стараться ещё больше.
Нельзя писать мне на голову и называть это дождём,
Меняй полосу, если не справляешься.
Хочешь, чтобы я думала, что ты крутой в интернете,
Но всё ещё боишься назвать свое настоящее имя.
Я знаю, как оставаться милой, но плеваться ядом,
Если нужны доказательства, то урок начался.
Если я отказываюсь стоять у себя на пути,
Что заставляет тебя думать, что ты особенный?
Звонок тебя не отпускает, я отпускаю,
Я отказываюсь сидеть сложа руки.
Не преклоняюсь перед кумирами, титулами или титанами,
Держу себя в узде.
Мне не нравится моя фальшивая скромность.
Это я слишком хороша, или ты недостаточно?
Не питай мои комплексы.
Снизить тон? Для кого? Зачем?
Ты заблудился?

Ты не сможешь остановить меня здесь,
Ты знаешь, что не сможешь остановить меня здесь.
Зашла в будку звукозаписи с панической атакой,
Перешла в наступление: "Это мой год",
Это моя жизнь, не остановить меня здесь,
Это мой выбор, не остановить меня здесь.
Три дня пролежала в постели,
Но всё равно появилась, как твой худший кошмар.
Ты не сможешь остановить меня здесь,
Ты знаешь, что не сможешь остановить меня здесь.
Зашла в будку звукозаписи с панической атакой,
Перешла в наступление: "Это мой год",
Это моя жизнь, не остановить меня здесь,
Это мой выбор, не остановить меня здесь.
Три дня пролежала в постели,
Но всё равно появилась, как твой худший кошмар.

Помнишь, как я получила третью степень,
Сразу после того, как бросила первую?
Поэтому я больше не говорю
С сомнением,
О том, что я заявляю,
Или о том, что я вижу.
Два пути разошлись,
И я не вернусь назад.
Поэтому я не торопилась
И шла сквозь чащу,
Пока не проложила свой собственный путь.
Я знаю, чего мне не хватает,
И я ценю то, что у меня есть.
Я уважаю то, откуда я родом,
Не стану ломать себя ради культуры,
Не буду самоуничтожаться от отчаяния.
Хочу большего, чем страсть,
Если это настоящее, я хочу большего, чем малая часть.
Если ты это ненавидишь, иди и запрети это.
Они сказали: "Следи за троном",
Я не спускала с него глаз.
Хочу этого, только если это станет легендой,
Смотри, как соединяются точки.