Текст и перевод песни Denisse Malebrán - A Veces Tú
Absurda
falsa
a
mi
alrededor
Абсурдная
фальшь
вокруг
меня
Escarban
cedazos
Решета
просеивают
Descanzan
en
su
forma
de
sembrar
Отдыхают
в
своей
форме
посева
Temores
en
sus
credos
Страхи
в
их
верованиях
A
veces
siento
que
puedo
evitar
Иногда
я
чувствую,
что
могу
избежать
Tantas
caídas
Стольких
падений
Su
fabula
de
paz
Их
басню
о
мире
El
ancla
hoy
me
dá
la
despedida
Якорь
сегодня
прощается
со
мной
A
veces
quiero
creer
en
algo
más
Иногда
я
хочу
верить
во
что-то
большее
A
veces
de
verdad
Иногда
по
правде
говоря
Tanta
inocencia
cuando
lanzan
sus
miradas
Столько
невинности,
когда
они
бросают
взгляды
A
veces
de
verdad
Иногда
по
правде
говоря
Simulan
dándome
sonrisas
Они
притворяются,
даря
мне
улыбки
A
ver
quien
me
dá
cuentas
de
su
vida
Посмотрим,
кто
даст
мне
отчет
о
своей
жизни
Que
importa
lo
que
digan
Что
имеет
значение
в
том,
что
они
говорят
Si
a
veces
tú
vuelves
conmigo
Если
иногда
ты
возвращаешься
ко
мне
Y
a
veces
tú
eres
mi
nido
Иногда
ты
мое
гнездо
Ignoro
la
insolencia
de
juzgarme
Я
игнорирую
наглость
суждения
No
culpo,
sus
miedos
Не
виню
их
страхи
Deshago
mis
creencias
para
hallar
Я
разрушаю
свои
убеждения,
чтобы
найти
Perdonar
sus
rezos
Прощение
за
их
молитвы
A
veces
quiero
creer
que
salvarán
Иногда
я
хочу
верить,
что
спасут
Tantas
mentiras
Столько
лжи
El
tiempo
ha
sido
fiel
Время
было
верным
En
señalar
la
puerta
de
salida
Указывая
на
выходную
дверь
A
ver
quien
me
enjuicia
Посмотрим,
кто
меня
осудит
A
veces
de
verdad...
Иногда
по
правде
говоря...
Si
a
veces
tú...
Если
иногда
ты...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Guerrero, Denisse Malebran
Альбом
Maleza
дата релиза
13-08-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.