Текст и перевод песни Denisse Malebrán - A Viajar!

A Viajar!

Preparo un nuevo viaje,
Empaco dudas y ansiedad.
Vueltas dan peajes
Demoras me dejan atrás
Error, enfermo sin razón.
Y llegas sin ropajes,
No ha sido grato ver fracasar.
Tropiezos dan señales,
Me encuentro en tu caminar,
Y es hoy, el tiempo
De los dos...

Uuhuuhuuhuuuh
Te invito a viajar.

Qué cuentan mis tatuajes,
Las cicatrices que no borrarán.
Te invento otros paisajes
Si quieres andar de más.
Desde hoy, viajemos
Tu y yo...

Uuhuuhuuhuuuh
Te invito a viajar
Uhuuhuuhuuuh
Te invito a viajar.

Aller voyager!

Je prépare un nouveau voyage,
Je fais mes bagages avec des doutes et de l'anxiété.
Les péages font des détours
Les retards me laissent derrière
Erreur, malade sans raison.
Et tu arrives sans bagages,
Ce n'a pas été agréable de voir échouer.
Les obstacles donnent des signes,
Je me retrouve dans ton chemin,
Et c'est aujourd'hui, le moment
De nous deux...

Uuhuuhuuhuuuh
Je t'invite à voyager.

Que racontent mes tatouages,
Les cicatrices que je ne vais pas effacer.
J'invente d'autres paysages pour toi
Si tu veux te promener davantage.
À partir d'aujourd'hui, voyageons
Toi et moi...

Uuhuuhuuhuuuh
Je t'invite à voyager
Uhuuhuuhuuuh
Je t'invite à voyager.