Denisse Malebrán - Tempestad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Denisse Malebrán - Tempestad




Tempestad
Tempest
Desaparece debajo de su corral, atada
Disappear beneath her corral, tied down
Fue inconsciente su manera de plegar, sanada
Unconscious of her folding, healed
Naufragar, siempre entregada al dolor
Shipwrecked, forever subject to pain
Por las noches su desvelo a embriagar
By night her wakefulness, getting drunk
Siempre aferrada al motor
Always clinging to the engine
Que la empuja al abismo de saltar
That pushes her to the abyss
Que la hunde en los pantanos de humedad
That submerges her in the swamps of moisture
Se desvanece en sombras y sobre la sal helada
She vanishes into shadows and onto icy salt
Solo obedece al orden de su tempestad, la llama al dolor
Only obeying the order of her tempest, calling her to pain
Siempre entregada al dolor
Forever subject to pain
Que adormece sumergida en su licor
Which lulls her asleep submerged in her liquor
Siempre apostando al peor
Always betting on the worst
Que la arrastre por desiertos de otro error
That will drag her through deserts of another mistake
Que retiene versos presos de terror
That holds verses, prisoners of terror
A la tempestad, a la tempestad, a la tempestad
To the tempest, to the tempest, to the tempest
La llama, la llama
It calls, it calls
A la tempestad, a la tempestad, a la tempestad
To the tempest, to the tempest, to the tempest
La llama...
It calls...
Que la empuja al abismo de saltar
That pushes her to the abyss
Que la hunde en los pantanos de humedad
That submerges her in the swamps of moisture
Que la arrastra por desiertos de humedad
That drags her through deserts of moisture
Que retiene versos
That holds verses
Desaparece...
She disappears...





Авторы: Denisse Malebran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.