Текст и перевод песни Deniz Açılmış feat. Yıldız Tilbe - Bilmece

Bilmece

Seni sevmek bir bilmece gibi
Düşünürken derin, derin
Biraz hayal, biraz rüya gibi
Gözüm açık uyuyorken
Seni sevmek bir bilmece gibi
Düşünürken derin, derin
Biraz hayal, biraz rüya gibi
Gözüm açık uyuyorken
Aşıkmışım yalan olsa
Bağlanmışım çözen olsa
"İyi günler" dedin, gecelerim ne olacak?
Beni aramazsan bilmem ki ne olacak
Aşkıma yok dersin
Diye korkar cesaretim
Unutmayı bilir
Fakat gönülsüz kalbim
Kader misin, oyun musun ha?
Yaklaştıkça varamıyorum
Sevdiğimi biliyorum da, sevilmeyi de istiyorum
Düştüm kalktım, aşksızlığı denedim
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı
Aynaya baktığımda seni görünce
Sana güldüm, bana ağladım aşkım
Şu içimde biri var seni bekliyor
Kapıda kalbim, içimde bir sıcak sızı

Загадка

Любить тебя - как загадку разгадать,
Думая глубоко, глубоко,
Словно сон, словно грёзы обнимать,
С открытыми глазами засыпать.
Любить тебя - как загадку разгадать,
Думая глубоко, глубоко,
Словно сон, словно грёзы обнимать,
С открытыми глазами засыпать.
Влюблена, будто ложь всё это,
Связана крепко, кто же развяжет?
"Доброго дня" ты сказал, а что с моими ночами станет?
Если не позвонишь, не знаю, что будет со мной.
Скажешь, что нет любви моей,
И моя смелость вся исчезнет вмиг.
Забыть умеет,
Но не хочет сердце никак.
Судьба ты моя или игра?
Ближе подхожу, но до тебя не дотянуться.
Знаю, что люблю, но хочу и любимой быть.
Падала, поднималась, без любви пыталась жить,
В зеркале тебя увидев,
Тебе смеялась, себе рыдала, любовь моя.
Кто-то внутри меня тебя ждёт,
Сердце у порога, в душе тёплая боль.
В зеркале тебя увидев,
Тебе смеялась, себе рыдала, любовь моя.
Кто-то внутри меня тебя ждёт,
Сердце у порога, в душе тёплая боль.
В зеркале тебя увидев,
Тебе смеялась, себе рыдала, любовь моя.
Кто-то внутри меня тебя ждёт,
Сердце у порога, в душе тёплая боль.
В зеркале тебя увидев,
Тебе смеялась, себе рыдала, любовь моя.
Кто-то внутри меня тебя ждёт,
Сердце у порога, в душе тёплая боль.