İstersen Beni Sevme - Deniz Cem перевод на немецкий

İstersen Beni Sevme

Intro

Istersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Istersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Heder oldum keder doldum
Dedim ki bakmaz bu kız bana
Sebep oldun kalbe doldun
Aşka inanmazdım ben asla

Neden oldu sebep boldu
Bir anda düştüm, ben ağına
Hızla attı, kalbi sarstı
Çekilmez derdim bu aşklara

Biliyor musun seni gördüğüm o anda
Tanıyo muyum dedim kendime aklımdan
Sarhoş mu oldum ya da yeniden doğdum
Hislerim şoka girdi o anda

Eyy hop! da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

İstersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Istersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Eyy hop! da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

Eyy hop! da dumle dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Hop dumle dumle dumle dumle

Heder oldum keder doldum
Dedim ki bakmaz bu kız bana
Sebep oldun kalbe doldun
Aşka inanmazdım ben asla

Biliyor musun seni gördüğüm o anda
Tanıyo muyum dedim kendime aklımdan
Sarhoş mu oldum ya da yeniden doğdum
Hislerim şoka girdi o anda

Eyy hop! da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

Istersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Istersen beni sevme
Kendine layık görme
Bana umut verme
Yine de deli sevdim sevdim

Wenn du mich nicht lieben willst

Intro

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt

Ich ging zu Grunde, ward voll Kummer
Dachte, sie schaut nicht zu mir her
Du wurdest Grund, fülltest Herzen
Hätt niemals an die Liebe geglaubt

Warum gescheh'n? Gründe gab es viele
Fiel plötzlich in dein Netz hinein
Schnell warf es mich, erschütterte Herzen
Unerträglich Leiden durch Liebespein

Weißt du noch? Als ich dich sah damals
Ob ich dich kenne, fragt ich mich
War ich berauscht, neu geboren?
Meine Gefühle schockten mich

Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt

Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

Eyy hop! Da dumle dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Hop dumle dumle dumle dumle

Ich ging zu Grunde, ward voll Kummer
Dachte, sie schaut nicht zu mir her
Du wurdest Grund, fülltest Herzen
Hätt niemals an die Liebe geglaubt

Weißt du noch? Als ich dich sah damals
Ob ich dich kenne, fragt ich mich
War ich berauscht, neu geboren?
Meine Gefühle schockten mich

Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Eyy hop! Da dumla dumla dumla dumla dumla
Hop ra ta ta ta ta dumle dumle dumle hop
Da dumle dumle dumle dumle

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt

Wenn du mich nicht lieben willst
Halte mich deiner nicht für würdig
Gib mir keine Hoffnung
Dennoch habe ich verrückt geliebt, geliebt