Текст и перевод песни Deniz Gürzumar feat. Beta Berk Bayındır - Kayıp Şehir

Kayıp Şehir

Burda her bi şey çok farklı
Arkayı görsen korkarsın
Bi çok insan buralara girerek
Harcadı boş yere son şansı
Bazısı delirdi kimisi de bunadı
Hiç biri bozamadı buradaki kuralı
Uyuşturucusu fuhuşu ve kumarı
Kelimelerin bittiği yer burası
Ah bu sokaklar
Önüne geleni harbi tokatlar
Kaçamazsın bu şehir seni çeker
Ama dikkat et gelir biri keser
Çok saf olma canım benim
Yoksa bazı şeyler kalın gelir
Bak burda hiç bi şey atıp değil
Çünkü burası kayıp şehir
Işıklar altındaki bu şehir
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Hiç zannettiğin gibi değil
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Işıklar altındaki bu şehir
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Hiç zannettiğin gibi değil
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık her yer
Seni iterler ve yıkılma derler
Kendini bitirip sıkılma gel sen
Kalkışın daha sert olur yerden
Sistem
Ah bu sana kastı var
Ve bak şu suratlara aynılar
Her gün gördüğün sanrılar
Ve kafanda sorular ağrılar
Kaçman gerekir başka bi yere
Hep yol gözükür tabi aşka gidene
Çabalamak gerek az daha dene
Yoksa yolun düşer hastaneye
Yaşaman için senin duygu gerekir
Tutku gerekir ve buydu hevesin
Kesilir nefesin bu şehirde
İlk atışta kim vurmuş ki hedefi
Işıklar altındaki bu şehir
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Hiç zannettiğin gibi değil
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Işıklar altındaki bu şehir
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Hiç zannettiğin gibi değil
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Işıklar altındaki bu şehir
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Hiç zannettiğin gibi değil
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık
Aslında karanlık

Затерянный город

Здесь всё совсем иначе,
Оглянись назад, милая, и ты испугаешься.
Многие, войдя сюда,
Потратили впустую свой последний шанс.
Кто-то сошёл с ума, кто-то свихнулся,
Но никто не смог нарушить здешние правила.
Наркотики, проституция и азартные игры,
Это место, где слова теряют смысл.
Ах, эти улицы,
Серьёзно бьют каждого встречного.
Не убежишь, этот город тебя затянет,
Но будь осторожна, кто-нибудь может тебя прирезать.
Не будь слишком наивной, милая моя,
Иначе некоторые вещи покажутся тебе жестокими.
Смотри, здесь всё по-настоящему,
Потому что это затерянный город.
Этот город под огнями
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Он совсем не такой, как ты думаешь,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Этот город под огнями
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Он совсем не такой, как ты думаешь,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
На самом деле везде тьма,
Тебя толкнут и скажут не падать,
Измучив себя, не скучай, приходи,
Подняться с земли будет труднее.
Система
Ах, она замышляет против тебя,
И посмотри на эти лица, они одинаковые,
Иллюзии, которые ты видишь каждый день,
И вопросы в твоей голове, боли.
Тебе нужно бежать в другое место,
Дорога всегда видна тому, кто идёт к любви,
Нужно постараться, попробуй ещё немного,
Иначе твой путь приведёт в больницу.
Чтобы жить, тебе нужны чувства,
Нужна страсть, и это было твоим желанием,
В этом городе твоё дыхание перехватывает,
Кто же попал в цель с первого выстрела?
Этот город под огнями
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Он совсем не такой, как ты думаешь,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Этот город под огнями
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Он совсем не такой, как ты думаешь,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Этот город под огнями
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.
Он совсем не такой, как ты думаешь,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма,
На самом деле тьма.