Текст и перевод песни Deniz Seki - Bir Ayrılık Şarkısı

Bir Ayrılık Şarkısı

Bir ayrılık şarkısı doladılar dilime
Sabah akşam demeden söyleyip durdum
Bir ayrılık şarkısı doladılar dilime
Sabah akşam demeden söyleyip durdum
Çaresiz hem ağladım ağladıkça anladım
Ne derdim varmış bunca yıl sora sora usandım
Çaresiz hem ağladım ağladıkça anladım
Ne derdim varmış bunca yıl sora sora usandım
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderden
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderler
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen
Bir ayrılık şarkısı doladılar dilime
Sabah akşam demeden söyleyip durdum
Bir ayrılık şarkısı doladılar dilime
Sabah akşam demeden söyleyip durdum
Çaresiz hem ağladım ağladıkça anladım
Ne derdim varmış bunca yıl sora sora usandım
Çaresiz hem ağladım ağladıkça anladım
Ne derdim varmış bunca yıl sora sora usandım
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderden
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderden
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderden
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen
Çekilmez olmuşum ben isyanım kaderden
Bu derde derman yok Tanrım affet lütfen

Песня расставания

Песню расставания вложили в мои уста,
С утра до ночи пою, не переставая.
Песню расставания вложили в мои уста,
С утра до ночи пою, не переставая.
Беспомощно плакала, плача, понимала,
Какая боль была все эти годы, спрашивая, устала.
Беспомощно плакала, плача, понимала,
Какая боль была все эти годы, спрашивая, устала.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.
Песню расставания вложили в мои уста,
С утра до ночи пою, не переставая.
Песню расставания вложили в мои уста,
С утра до ночи пою, не переставая.
Беспомощно плакала, плача, понимала,
Какая боль была все эти годы, спрашивая, устала.
Беспомощно плакала, плача, понимала,
Какая боль была все эти годы, спрашивая, устала.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.
Невыносимой стала я, мой бунт против судьбы,
Нет лекарства от этой боли, Боже, прости меня, прошу.