Текст и перевод песни Deniz Seki - Bu Senin Seçimin
Bazen
kelimeler
yetmez
Sometimes
words
aren't
enough
Karşındakini
anlatmaya
To
describe
the
person
in
front
of
you
Bazen
vukuatı
olsa
bile
Sometimes
even
if
there
is
an
incident
Sessiz
sessiz
yanaşmaya
To
approach
quietly
Kendini
bu
kadar
da
hor
görme
Don't
belittle
yourself
so
much
Daha
yolun
başındasın
You
are
still
at
the
beginning
of
your
journey
Seni
kendinden
uzaklaştıran
The
big
lying
excuse
that
Şu
büyük
yalancı
bahane
Is
distancing
you
from
yourself
"Aşk"
dedin,
"Meşk"
dedin
"Love"
you
said,
"Passion"
you
said
İnanmam
lazım
I
have
to
believe
Dur
dedim,
durmadı
kalbim
I
said
stop,
my
heart
didn't
stop
Güvenmem
lazım
I
have
to
trust
"Git"
dedim,
dinlemedin,
ah
"Go"
I
said,
you
didn't
listen
Unutmam
lazım
I
have
to
forget
"Kal"
dedim
sana,
kalamadın
"Stay"
I
said
to
you,
you
couldn't
stay
Seni
terk
etmem
lazım
I
have
to
leave
you
Bu
senin
seçimin,
bu
benim
seçimim
This
is
your
choice,
this
is
my
choice
Anlamak
lazım
We
have
to
understand
Hayat
oyununda
kavuşamasak
bile
Even
if
we
can't
come
together
in
the
game
of
life
Savaşmak
lazım
We
have
to
fight
Bu
senin
seçimin,
bu
benim
seçimim
This
is
your
choice,
this
is
my
choice
Anlaşmak
lazım
We
have
to
agree
Hayat
oyununda
kavuşamasak
bile
Even
if
we
can't
come
together
in
the
game
of
life
Sevişmek
lazım
We
have
to
love
Bazen
kelimeler
yetmez
Sometimes
words
aren't
enough
Karşındakini
anlatmaya
To
describe
the
person
in
front
of
you
Bazen
vukuatı
olsa
bile
Sometimes
even
if
there
is
an
incident
Sessiz
sessiz
yanaşmaya
To
approach
quietly
Kendini
bu
kadar
da
hor
görme
Don't
belittle
yourself
so
much
Daha
yolun
başındasın
You
are
still
at
the
beginning
of
your
journey
Seni
kendinden
uzaklaştıran
The
big
lying
excuse
that
Şu
büyük
yalancı
bahane
Is
distancing
you
from
yourself
"Aşk"
dedin,
"Meşk"
dedin
"Love"
you
said,
"Passion"
you
said
İnanmam
lazım
I
have
to
believe
"Dur"
dedim,
durmadı
kalbim
"Stop"
I
said,
my
heart
didn't
stop
Güvenmem
lazım
I
have
to
trust
"Git"
dedim,
dinlemedin,
ah
"Go"
I
said,
you
didn't
listen
(Unutmam
lazım)
(I
have
to
forget)
"Kal"
dedim
sana,
kalamadın
"Stay"
I
said
to
you,
you
couldn't
stay
Seni
terk
etmem
lazım
I
have
to
leave
you
Bu
senin
seçimin,
bu
benim
seçimim
This
is
your
choice,
this
is
my
choice
Anlamak
lazım
(pardon?)
We
have
to
understand
(pardon?)
Hayat
oyununda
kavuşamasak
bile
Even
if
we
can't
come
together
in
the
game
of
life
Savaşmak
lazım
We
have
to
fight
Bu
senin
seçimin,
bu
benim
seçimim
This
is
your
choice,
this
is
my
choice
Anlaşmak
lazım
We
have
to
agree
Hayat
oyununda
kavuşamasak
bile
Even
if
we
can't
come
together
in
the
game
of
life
Sevişmek
lazım
We
have
to
love
Оцените перевод
1
Yine Hüzün
2 Yeter
3 Adaletsiz Seçim
4 Gurur
5 Şaka Değil
6 Eski Bir Şarkı Gibi
7 Pişman Olmadım
8 Zirve
9 Aptal
10 Kayboldum
11 Bu Senin Seçimin
12 Oyun
13 İçimi Döktüm
2 Yeter
3 Adaletsiz Seçim
4 Gurur
5 Şaka Değil
6 Eski Bir Şarkı Gibi
7 Pişman Olmadım
8 Zirve
9 Aptal
10 Kayboldum
11 Bu Senin Seçimin
12 Oyun
13 İçimi Döktüm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.